Wreckless Eric — The Final Taxi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Final Taxi", wykonawca: Wreckless Eric.
Tekst piosenki
A black cavalcade winds its way through the back streets
Flowers piled high on a wooden box
With friends and relations sat in rows in the back seats
All looking shaky cos it came as a shock
A black cavalcade winds its way through the back streets
Some poor soul took his final taxi
And there’s only one destination in the final taxi
Up through the town to the garden of rest
Riding in style in a long wooden box
No fare on the meter they’ll be paying by cheque —
This is one fare you won’t see up on the clock
Riding in style in a long wooden box
Some poor soul took his final taxi
And there’s only one destination in the final taxi
Only one destination in the final taxi
Only one destination
Only one destination
Only one destination
Only one destination
There’s only one destination in the final taxi
They lowered him down into a hole in the ground
Threw in the flowers and shovelled earth on the top
Then the cars pulled away from the garden of rest
For a funeral tea with twenty five guests
The cars pulled away for the funeral tea
Cos some poor soul took his final taxi
And there’s only one destination in the final taxi…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czarna kawalkada wije się tylnymi ulicami
Kwiaty ułożone wysoko na drewnianym pudełku
Z przyjaciółmi i krewnymi siedzieli w rzędach na tylnych siedzeniach
Wszyscy wyglądają na roztrzęsionych, bo to był szok.
Czarna kawalkada wije się tylnymi ulicami
Jakaś biedna dusza wzięła ostatnią taksówkę.
/ Align = "left" /
Przez miasto do ogrodu odpoczynku
Jazda w stylu w długim drewnianym pudełku
Nie ma biletu na liczniku. zapłacą czekiem. —
Tego nie zobaczysz na zegarze.
Jazda w stylu w długim drewnianym pudełku
Jakaś biedna dusza wzięła ostatnią taksówkę.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Tylko jedno miejsce przeznaczenia
Tylko jedno miejsce przeznaczenia
Tylko jedno miejsce przeznaczenia
Tylko jedno miejsce przeznaczenia
Jest tylko jeden cel w końcowej taksówce.
Spuścili go do dziury w ziemi.
/ Align = "left" /
Wtedy samochody odjechały z ogrodu odpoczynku.
Na pogrzebową herbatę z dwudziestoma pięcioma gośćmi
Samochody odjechały na pogrzebową herbatę.
Bo jakaś biedna dusza wzięła ostatnią taksówkę.
/ Align = "left" / …