Wretch 32 — Welcome to My World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Welcome to My World", wykonawca: Wretch 32.
Tekst piosenki
Welcome to my world
Welcome to my world
Welcome to my world
Welcome to my world
Welcome to my Wretchrospective
I’m like welcome to my world, where no one’s ahead of the Wretch
And every DJ says I’m the best
But I’m still underground, I’m just tryna get my legs on the steps
But the journey to success will be a hell of a length
It seems worth it but I don’t wanna ask for help, I keep working
Ask myself, right through the grey shift, I write till the day’s in But somehow I’ve still gotta fight for the playlist
I’m creative, my writing’s amazing
But everyone’s waiting on the hit I ain’t making
I make classics, my music’s tragic
To live what you right, that’s the true missed talent
Then they’re telling me I shouldn’t do rap
When I grew with that, reggae and bashment
I ain’t the same as them anything clash men
I do music for the love, not tryna get a reload, squeezing in clubs
I do this for UK unplugged, Koko, Jazz Café, O2 stuff
Run that and try and leave the whole room touched
Just with a few of my songs
That’s my dream, if what I’m pursuing is wrong
I’mma leave, I’mma leave
I’m like welcome to my world, where the street ain’t a problem
But tryna get sleep ain’t an option
Because my son keeps crying but I must keep writing
Every day I’m getting up before the sun be rising
Tryna see funds so my son keeps shining
Passed through the drums and my mum keeps smiling
Cause she ain’t been the same since my grandma died and
I’ve been away like I ain’t had no time
Cause the world’s on my shoulders, sun’s in my face
Who on Earth tried to put a universe on tape?
With words I’m great, I’ll soon be a star
And I can have a rally with Venus on Mars
I’m out of this world, I won’t stop till it’s 300,000 I sell
I’m so on my grind
I don’t have time for a wife, I don’t have time for a life
I’ll live when I die, and that’s metaphorically cause legends never die
I’ll be sitting up in heaven, I’mma fly, I Will not quit, this is my dream
And me and Z, we spent too much Ps Cuh music always takes money
But I tell you this for free, it don’t always make money
I’ve come this far and I’ve lasted our graft
But my chance is I’m gonna pass every artist
Look, I’m like welcome to my world, where they want more from my mixtape
But still say it sounds like an album, why’d they doubt it?
I’m an author that script writes
Over a beat, I describe
The world on the street, get an insight
It’s subtitles when I spit rhymes
It’s more like a film on a disc, I Expose how I feel through a crisp mic
Wretchrospective, the movie
On the roads, emotion’s a eulogy
On how it goes down is the truth I speak
Cause they can’t paint it like I do Spike Lee’s close but he’s missing the right tune
Jay-Z's close but he’s missing the end scene
I’ve been both, I deliver a frenzy
I’m Wretch 32
Tłumaczenie tekstu piosenki
Welcome to my world
Welcome to my world
Welcome to my world
Welcome to my world
Welcome to my Wretchrospective
Jestem jak welcome to my world, where no one ' s ahead of the Wretch
I każdy DJ mówi, że jestem najlepszy
Ale wciąż jestem pod ziemią, jestem po prostu tryna get my legs on the steps
Ale droga do sukcesu będzie długa.
Wydaje się, że warto, ale nie chcę prosić o pomoc, pracuję dalej.
Zadam sobie pytanie, przez szarą zmianę, piszę do końca dnia, ale jakoś muszę walczyć o playlistę.
Jestem kreatywny, moje pisanie jest niesamowite.
But everyone 's waiting on the hit I ain' t making
Robię klasykę, moja muzyka jest tragiczna.
Żyć tym, co masz rację, to prawdziwy utracony talent.
Potem mówią mi, że nie powinienem rapować.
When I grew with that, reggae and bashment
I ain ' t the same as them anything clash men
I do music for the love, not tryna get a reload, squeezing in clubs
I do this for UK unplugged, Koko, Jazz Café, O2 stuff
/ Align = "left" /
Tylko z kilkoma moimi piosenkami
To moje marzenie, jeśli to, co ścigam, jest złe.
Odejdę, odejdę
Jestem jak welcome to my world, where the street ain ' t a problem
Ale sen tryny nie wchodzi w grę.
Bo mój syn ciągle płacze, a ja muszę pisać.
Every day I ' m getting up before the sun be rising
/ Align = "left" /
Moja mama ciągle się uśmiecha.
Bo nie jest już taka sama od śmierci mojej babci.
I 've been away like I ain' t had no time
Bo świat jest na moich barkach, słońce jest na mojej twarzy
Kto na Ziemi próbował nagrać wszechświat?
* With words I 'm great, I' ll soon be a star
I mogę mieć rajd z Wenus na Marsie
I 'm out of this world, I won' t stop till it ' s 300,000 I sell
I ' m so on my grind
Nie mam czasu na żonę, nie mam czasu na życie.
Będę żył po śmierci, a to metaforycznie, bo legendy nigdy nie umierają.
Będę siedział w niebie, będę latać, nie zrezygnuję, to jest moje marzenie
A ja i Z, wydaliśmy za dużo Ps Cuh muzyka zawsze zabiera pieniądze
Ale mówię ci to za darmo, to nie zawsze przynosi zyski.
Zaszedłem tak daleko i przetrwałem nasz przeszczep.
Ale moją szansą jest to, że przepuszczę każdego artystę.
Słuchaj, jestem jak welcome to my world, where they want more from my mixtape
Ale wciąż mówią, że brzmi jak album, dlaczego w to wątpią?
Jestem autorem scenariusza
/ Align = "left" /
The world on the street, get an insight
To napisy kiedy pluję rymami
To bardziej jak film na płycie, ujawniam to, co czuję przez ostry mikrofon.
Nędznicy, film
* On the roads, emotion ' s a eulogy *
* On how it goes down is the truth I speak *
Bo nie mogą namalować tego tak jak ja Spike Lee ' s close, ale brakuje mu odpowiedniej melodii.
Jay-Z jest blisko, ale brakuje mu sceny końcowej.
I ' ve been both, i deliver a frenzy
I ' m Wretch 32