Write This Down — Redemption tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Redemption", wykonawca: Write This Down.
Tekst piosenki
We’ve made a costly mistake tonight
As we fed ourselves to the lion’s den
We lowered our guard and fell on our swords
And you call this a war
You’ve taken so much more than pride
You’ve gotta be kidding me You’ve taken so much more than pride
Everything in time will burn
This is do or die, look a promise in the eye
I hope to God you’re comfortable enough to live a lie
This is do or die, look a promise in the eye
I hope to God you’re strong enough to live with compromise
We’ve made a costly mistake tonight
There’s a heavy price for this treason
So we covered our eyes and forgot our names
And you call this a war
You’ve taken so much more than pride
You’ve gotta be kidding me You’ve taken so much more than pride
Everything in time will burn
This is do or die, look a promise in the eye
I hope to God you’re comfortable enough to live a lie
This is do or die, look a promise in the eye
I hope to God you’re strong enough to live with compromise
What a disaster with no one at fault
Everyone’s screaming, «God save us all»
Come on courageous child, you have to trust in this
Find what you’ve always wanted, you have to trust in this
Come on courageous child, you have to trust in this
Find what you’ve always wanted, you have to trust in this
This is do or die, look a promise in the eye
I hope to God you’re comfortable enough to live a lie
This is do or die, look a promise in the eye
I hope to God you’re strong enough to live with compromise
Tłumaczenie tekstu piosenki
Popełniliśmy dziś kosztowny błąd.
Jak karmiliśmy się do jaskini lwa
Opuściliśmy gardę i upadliśmy na miecze.
I nazywasz to wojną
Wzięłaś o wiele więcej niż dumę.
Chyba sobie żartujesz.
Wszystko w czasie spłonie
"Do or die, look a promise in the eye"
Mam nadzieję, że czujesz się na tyle komfortowo, by żyć w kłamstwie.
"Do or die, look a promise in the eye"
Mam nadzieję, że jesteś wystarczająco silny, by żyć z kompromisem.
Popełniliśmy dziś kosztowny błąd.
Jest wysoka Cena za tę zdradę.
Zakryliśmy oczy i zapomnieliśmy imion.
I nazywasz to wojną
Wzięłaś o wiele więcej niż dumę.
Chyba sobie żartujesz.
Wszystko w czasie spłonie
"Do or die, look a promise in the eye"
Mam nadzieję, że czujesz się na tyle komfortowo, by żyć w kłamstwie.
"Do or die, look a promise in the eye"
Mam nadzieję, że jesteś wystarczająco silny, by żyć z kompromisem.
Co za katastrofa bez winy
Wszyscy krzyczą:»
Chodź odważne dziecko, musisz w to uwierzyć.
Znajdź to, czego zawsze chciałeś, musisz w to uwierzyć.
Chodź odważne dziecko, musisz w to uwierzyć.
Znajdź to, czego zawsze chciałeś, musisz w to uwierzyć.
"Do or die, look a promise in the eye"
Mam nadzieję, że czujesz się na tyle komfortowo, by żyć w kłamstwie.
"Do or die, look a promise in the eye"
Mam nadzieję, że jesteś wystarczająco silny, by żyć z kompromisem.