Wu-Tang Clan — Hold The Heater tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hold The Heater", wykonawca: Wu-Tang Clan.
Tekst piosenki
Windshield, rappers are like gnats
They’re gettin' splattered 'pon the windshield
Fallin' down like London Bridge, my blade split your onion head
Axe that like Paul Bunyan, Meth prefers the gun instead
Bong bong, put a hole inside your head
We keep it rugged
We keep it rough
We keep it real
We keep it raw
How come the streets don’t want me to live?
Plus my niggas keep tellin' me fibs
But the devil done poisoned my wiz
I’m doin' this for my family and kids
I’m tryna be wealthy, take my time right and stay healthy
Said it before but I don’t think nobody felt me Yo tried to understand this hand that this life dealt me
I’m on the verge of a whole new makeover
My fake friends, they can take it like a takeover
I’m ready to eat, I’m ready to grip it Got enemies everywhere, I got chicks that’s wicked
Sick shit, niggas doin' wicked ass wig shit
Bid shit, tellin' jakes that I had the biscuit
Niggas be wantin' my leftovers
I’m like a general that died and lost some of his best soldiers
I burn holsters and I kill that dirt religion
Murk that pigeon and I shoot the television
Got that trey pound on you, run down on you
Hard boiled nigga, Clan top soil
My fam straight royal, I’m a die loyal
When them shooters come for you, better throw your flag 'em
I’m pure gun oil, let 'em see that hand cannon
Foundation strong, never ride a bandwagon
Andrew Jacksons, hand-to-hand transaction
Cops jumped out, caught him with his pants saggin'
Criminal individuals up in here
Wild like the theme park ride called The Buccaneer
Weed in the Tupperware, throw you off the upper tiers
Suweeee, I got all my niggas up in here
Imagine the sound of your face scrapin' up against the gate
Of a barbed wire fence, this is barbed iron fist
Heartthrob, iron dick, hoes slob the nob quick
This is odd, so throw it in your iPod quick
Lifeless activity, constant movement
Buyin' elasticity, such improvement
Sword held to where it collapses inward
Spillin' rhymes if it’s Shaolin vineyards
RZA had a mixture, then he added sound to the picture
Co-author rewrote the scripture
Math worked from birth, doubled the net worth
Amplified in the time machine of early Earth
A two-way radio, simple yet complex
Receivers, transmitters, interest to contacts
The emergence of the earliest atoms
Transform to a level extremely hard to fathom
Same soup, different bowl, Wu ceramics
Same group on them large-scale dynamics
A wave triggered the burst, glass was shattered
Galactic matter served on a graphic platter
Overachiever, power hungry overeater
I95, whip fly like an overseer
I’m overconfident but some might say I’m overeager
Or overzealous, especially when it’s over cheeba
I got a soldier’s features, I rock the coldest sneakers
My sneakers' so cold, can’t wear 'em 'less you hold the heater
Can’t push me over either, that go for dojas
I ain’t got no love for posers neither, keep my composure
I’m focused, tryna roll the reefer, let’s turn it up Forget the cope, I’m tryna blow the speaker, that’s all he wrote
One verse could turn your soul to ether
It’s time you gave me my respects just like the old Aretha, Mr. Meth
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align= "left" /
/ Align = "left" /
Fallin ' down like London Bridge, my blade split your onion head
Axe, że jak Paul Bunyan, Meth woli pistolet zamiast
Bong bong, zrób sobie dziurę w głowie
We keep it rugged
We keep it rough
We keep it real
We keep it raw
Dlaczego ulice nie chcą, żebym żył?
Plus my niggas keep tellin ' me fibs
Ale diabeł zatruł mój czarownik.
Robię to dla rodziny i dzieci.
Jestem tryna bądź bogaty, nie spiesz się i bądź zdrowy
Powiedziałem to wcześniej, ale nie sądzę, że nikt nie czuł, że próbowałem zrozumieć tę rękę, którą to życie mi rozdało.
Jestem na skraju całkiem nowej metamorfozy
Moi fałszywi przyjaciele mogą to przyjąć jako przejęcie.
Mam wrogów wszędzie, mam Laski, które są nikczemne.
Sick shit, niggas doin ' wicked ass perg shit
Bid shit, tellin ' jakes that I had the biscuit
Niggas be wantin ' my leftovers
Jestem jak generał, który zginął i stracił najlepszych żołnierzy.
I burn holsters and I kill that dirt religion
Murk that pigeon and I shoot the television
/ Align = "left" /
Hard boiled nigga, Clan top soil
Moja rodzinka Hetero royal, jestem wierny śmierci
Kiedy strzelcy przyjdą po ciebie, lepiej rzućcie flagę.
Jestem czystym olejem, niech zobaczą tę ręczną armatę.
Foundation strong, never ride a bandwagon
Andrew Jacksons, hand-to-hand transaction
Gliniarze wyskoczyli, złapali go z obwisłymi spodniami.
Przestępcy są tutaj.
Wild like the theme park ride called The Buccaneer
Zioło w pojemniku, zrzuci cię z górnej półki.
Suweeee, I got all my niggas up in here
Wyobraź sobie dźwięk twej twarzy, skracającej się o bramę.
Z drutu kolczastego ogrodzenia, to jest kolczasta żelazna pięść
Heartthrob, iron dick, hoes slob the nob quick
To dziwne, więc wrzuć to szybko do iPoda.
Aktywność bez życia, stały ruch
/ Align = "left" /
Miecz trzymany tam, gdzie się zapada.
"Spillin' rhymes if it 's Shaolin"
RZA miał miksturę, potem dodał dźwięk do obrazu
Współautor
Matematyka pracowała od urodzenia, podwoiła wartość netto
Amplified in the time machine of early Earth
Radio dwukierunkowe, proste, ale złożone
Odbiorniki, nadajniki, zainteresowanie kontaktami
Powstanie najwcześniejszych atomów
Przekształć się w Poziom niezwykle trudny do zrozumienia
Ta sama zupa, Inna miska, Ceramika Wu
Ta sama grupa na nich dynamika wielkoskalowa
Fala wywołała wybuch, szkło zostało rozbite.
Materia galaktyczna podawana na graficznym talerzu
Nadgorliwy, żądny władzy nadżerca
I95, whip fly like an overseer
Jestem zbyt pewny siebie, ale niektórzy mogą powiedzieć, że jestem nadgorliwy.
Albo nadgorliwy, zwłaszcza gdy jest nad cheeba.
I got a soldier ' s features, i rock the coldest sneakers
Moje trampki są tak zimne, że nie mogę ich nosić mniej.
Mnie też nie popchniesz, to idzie do dojas.
I ain ' t got no love for pozers either, keep my composure
I 'm focused, tryna roll the reefer, let' s turn it up Forget the cope, I 'm tryna blow the speaker, that' s all he wrote
One verse could turn your soul to ether
Czas, żebyś mnie szanował, jak starą Arethę, Panie Methę.