Wu-Tang Clan — Wu-Revolution tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wu-Revolution", wykonawca: Wu-Tang Clan.
Tekst piosenki
These things just took over me Just took over my whole body
So I can’t even see no more
I’m calling my black woman a bitch
I’m calling my peoples all kinds of thing that they not
I’m lost brother, can you help me Can you help me brother, please
You see what we did, we lost the love
I’m talking 'bout the love
The love of your own
But brother, but brother, but brother, check this out
I still don’t understand man, I’m all high off this shit man
Well, what I’m trying to say my brother
Why, why do we kill eachother
Look at our children, what kind of a future
This is the training thats gonna be given to you
By the Wu, brothers and sisters
The revolution, the revolution
It’s time to rise, and take our place
Will be televised, televised
So we can inherit the universe
The planet earth belongs to God
This is ninety, ninety, ninety-seven
Every square inch of it That he chose for himself
Is the best part
Yeah, the revolution should be, televised)
By every strong woman
To the highest power
You’ll find a strong man
And by every strong man
You’ll find a strong woman
Wont you agree
The universe is not completed
Without the sun, moon, and stars
Wont you be for real
Thats man, woman, and child
To the highest power
To all you fake ass niggas who
Think you gonna survive out here
Without your black woman, you’re wrong
They have attraction powers on the planet
I wanna be free
We are original man, the Asiatic black man
The maker, the arthur, the cream of the planet earth
Wanna be free, yeah
Father of civilization and daughter of the universe
Want to be free, oh yeah
The population was seventeen men
With the two man indians
Making a total of nineteen men for all
Being, for all men, all over the planet earth
Magneta, magneta, magneta, Wu revolution king yeah
Arise you gods, cause the time for the revolutional war
Thats the mental war
Malcolm X, Malcolm X, Malcolm X Thats the battle between god and devil
Gonna be free
Take the devil off your plane
Take him off your mental mentality
Take him off your brain
Make a change, from my mind
Leave all the ciggarettes and guns
The alcohol and everything
Thats the mental devil that exists within your body
Take this pain
Thats destroying and decaying your mind
Take these chains, off my mind
The mind controls the body
Everything within must come out
Want to be free
Don’t look towards the sky
Cause there’s no heaven above
Don’t look down beneath your feet
There’s no hell below
Want to be free
But heaven and hell exist within
Heaven is what you make it and
Hell is what you’re going through
Tłumaczenie tekstu piosenki
Te rzeczy zawładnęły mną, zawładnęły całym moim ciałem.
/ Align = "left" /
I ' m calling my black woman a bitch
Nazywam swoich ludzi różnymi rzeczami, których oni nie nazywają.
Zgubiłem się bracie, możesz mi pomóc bracie, proszę
You see what we did, we lost the love
I 'm talking' bout the love
The love of your own
But brother, but brother, but brother, look this out
I still don 't understand man, I' m all high off this shit man
To, co próbuję powiedzieć, mój bracie.
Dlaczego zabijamy się nawzajem?
Spójrz na nasze dzieci, jaka przyszłość
To jest trening, który będzie Ci dany.
By the Wu, brothers and sisters
The revolution, The revolution
Czas powstać i zająć nasze miejsce.
/ Align = "left" /
Więc możemy odziedziczyć wszechświat
Planeta Ziemia należy do Boga.
To jest 99, 99, 97
Każdy centymetr kwadratowy, który wybrał dla siebie.
Najlepsza część
Tak, rewolucja powinna być w telewizji.)
By every strong woman
Do najwyższej potęgi
Znajdziesz silnego mężczyznę.
And by every strong man
Znajdziesz silną kobietę.
Wont you agree
Wszechświat nie jest skończony
Bez słońca, księżyca i gwiazd
Won ' t you be for real
To mężczyzna, kobieta i dziecko.
Do najwyższej potęgi
Do wszystkich fałszywych czarnuchów, którzy
Think you gonna survive out here
Bez Twojej czarnej kobiety, jesteś w błędzie.
Mają moce przyciągania na planecie.
I wanna be free
Jesteśmy oryginalnym człowiekiem, azjatyckim czarnym człowiekiem.
The maker, The arthur, the cream of the planet earth
Wanna be free, yeah
Ojciec cywilizacji i córka wszechświata
"Want to be free, oh yeah"
Populacja wynosiła siedemnastu mężczyzn.
With the two man indians
/ Align = "left" /
Being, for all men, all over the planet earth
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Nawarry / / align = center /
Powstań bogowie, spowoduj czas na wojnę rewolucyjną
Wojna umysłowa
Malcolm X, Malcolm X, Malcolm X to bitwa pomiędzy Bogiem a diabłem
Gonna be free
Zabierz diabła ze swojego samolotu.
Pozbądź się go swojej mentalności.
Zabierz go ze swojego mózgu.
/ Align = "left" /
Zostaw wszystkie papierosy i broń.
Alkohol i cała reszta.
To psychiczny diabeł, który istnieje w twoim ciele.
Take this pain
To niszczy i niszczy twój umysł.
Zdejmij mi te łańcuchy.
Umysł kontroluje ciało
Wszystko wewnątrz musi wyjść
Want to be free
Don ' t look towards the sky
Bo nie ma nieba nad nami
Don ' t look down beneath your feet
There ' s no hell below
Want to be free
Ale niebo i piekło istnieją wewnątrz
Heaven is what you make it and
Piekło jest tym, przez co przechodzisz