Wussy — Death By Misadventure tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Death By Misadventure", wykonawca: Wussy.

Tekst piosenki

Don’t have to hide it anymore
Our death by misadventure
The note you left me on the door
Said ‘go away, I’m sleeping'
And so I leave, but I believe
Yhat you’ve been entertaining someone else
So I do what I think I’m supposed to
And I entertain myself
Don’t have to bother anymore
Our death by misadventure
The scribbled pages on the floor
All full of hope and sadness
Someday we could write a book
That tells of all the
Stupid things we’ve done
And when we do, you know that
We won’t get away without offending some
Don’t have to worry anymore
Our death by misadventure
The note you left me on the door
Said ‘come on in, it’s open'
And when I do, the smell of you
In lavendar comes at me like a truck
You know it never ever
Lasts quite long enough
And that is just my luck
I can’t forget your memory
I can’t forget your face
Now the kudzu covers all the trees
And creeps up on the Queen Anne’s Lace
I’m tangled in the vines that hold me up
But I’m not exactly stuck
In the end you know that we won’t get away
And that is just my luck

Tłumaczenie tekstu piosenki

Don ' t have to hide it anymore
Our death by misadventure
List, który mi zostawiłeś na drzwiach.
Said 'go away, I 'm sleeping'
Więc odchodzę, ale wierzę, że
To, co zabawiałeś kogoś innego.
Więc robię to, co myślę, że powinienem
And I entertain myself
Nie musisz się już kłopotać.
Our death by misadventure
The scribbled pages on the floor
Wszystko pełne nadziei i smutku
Kiedyś moglibyśmy napisać książkę.
That tells of all the
Głupie rzeczy, które zrobiliśmy
A kiedy to zrobimy, wiesz, że
Nie ujdzie nam to na sucho.
Nie musisz się już martwić.
Our death by misadventure
List, który mi zostawiłeś na drzwiach.
Said 'come on in, it 's open'
A kiedy to zrobię, zapach Ciebie
In lavendar comes at me like a truck
You know it never ever
/ Align = "left" /
I to jest właśnie moje szczęście
Nie mogę zapomnieć Twojej pamięci.
I can ' t forget your face
Teraz kudzu pokrywa wszystkie drzewa
I skrada się na koronce królowej Anny
Jestem splątany w pnączach, które mnie trzymają.
Ale nie utknąłem.
W końcu wiesz, że nie uciekniemy.
I to jest właśnie moje szczęście