Wussy — Funeral Dress tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Funeral Dress", wykonawca: Wussy.
Tekst piosenki
So in order that you look your best
You save your money for a funeral dress
Skipped your dinner when you got the news
Maybe now you can afford the shoes
You’re alive
Each and every day you’re alive
Counting every second you’re alive
Knowing it’ll never come again
You’ve never run so far from anywhere
Clutched the rail but never left the stairs
Scars are hidden by a plastic ring
Coming home may be the hardest thing
You’re alive
Each and every day you’re alive
Counting every second you’re alive
Knowing it’ll never come again.
You’re feeling poorly but it’s just as well
You love the fabric but you hate the smell
So in order that you look your best
You save your money for a funeral dress
You’re alive
Each and every day you’re alive
Counting every second you’re alive
Knowing it’ll never come again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc żeby wyglądać jak najlepiej
Oszczędzasz pieniądze na suknię pogrzebową.
/ Align = "left" /
Może teraz stać Cię na buty.
Ty żyjesz.
/ Align = "left" /
Counting every second you ' re alive
/ Align = "left" /
Nigdy nie uciekałeś tak daleko.
/ Align = "left" /
Blizny są ukryte przez plastikowy pierścień
Powrót do domu może być najtrudniejszą rzeczą
Ty żyjesz.
/ Align = "left" /
Counting every second you ' re alive
Wiedząc, że to się nigdy nie powtórzy.
Źle się czujesz, ale to dobrze.
Kochasz tkaninę, ale nie znosisz zapachu.
Więc żeby wyglądać jak najlepiej
Oszczędzasz pieniądze na suknię pogrzebową.
Ty żyjesz.
/ Align = "left" /
Counting every second you ' re alive
/ Align = "left" /