Wyclef Jean — Runaway tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Runaway", wykonawca: Wyclef Jean.

Tekst piosenki

To my people doing time
To my people rest in peace (y'all ready for the refugee camp?)
Introducing Earth, Wind and Fire
Yeah yeah yeah
Come on come on come on No money in my pocket
Gotta get a no limit
So I became America’s most wanted
All I ever wanted was a fancy car
A crib for my mom and a mastercard
Baby you know it’s in Hollywood
New cop flicks with Clint Eastwood
Went from a teen to a young adult
No excuses aint’t my fault
Runaway
We living like runaways
Wake up Stretching in the morning
Trying to make it through the day
Brush my teeth
Hit the streets
Where there’s heat
We afford to beef
Hoping one day
We don’t have to run away
(Gotta Escape)
I didn’t want to runaway
But I had to get a way yo (gotta get away)
We didn’t want to runaway
But we had to get away yo (gotta get away)
I didn’t want to leave astray
But sometimes I gotta get away yo (gotta get away)
I didn’t want to go away
But I had to go away yo Momma came home from a hard days work
At day time a maid at night time a nurse
Work so hard to make sure we survived
Living a ghetto paradise
Sometimes I wake up screaming in the middle of the night
Hoping that darkness brings me light
Praying for that better day where we won’t have to runaway
Runaway
We living like runaways
Wake up Stretching in the morning
Trying to make it through the day
Brush my teeth
Hit the streets
Where there’s heat
We afford to beef
Hoping one day
We don’t have to run away
(Gotta Escape)
I didn’t want to runaway
But I had to get a way yo (gotta get away)
We didn’t want to runaway
But we had to get away yo (gotta get away)
I didn’t want to leave astray
But sometimes I gotta get away yo (gotta get away)
I didn’t want to go away
But I had to go away yo Ba dow bo ba dow bo ba dow bo ba dow bo ba dow bo ba dow bo
(Da da da da da da) (Feeling melly y’all)
Ba dow bo Ba dow bo
(More peace y’all)
Ba dow bo Baw dow bo Ba dow bo Baw dow bo Bow da da da da Runaway
We living like runaways
Wake up Stretching in the morning
Trying to make it through the day
Brush my teeth
Hit the streets
Where there’s heat
We afford to beef
Hoping one day
We don’t have to run away
(Gotta Escape)
I didn’t want to runaway
But I had to get a way yo (gotta get away)
We didn’t want to runaway
But we had to get away yo (gotta get away)
I didn’t want to leave astray
But sometimes I gotta get away yo (gotta get away)
I didn’t want to go away
But I had to go away yo I didn’t want to runaway
But I had to get a way yo (gotta get away)
We didn’t want to runaway
But we had to get away yo (gotta get away)
I didn’t want to leave astray
But sometimes I gotta get away yo (gotta get away)
I didn’t want to go away
But I had to go away yo Yo y’all gonna make me do it I don’t want to do it but here we go Ba y ya bay y ya bay y ay y ay y ay y ay y ya Ba da ba ba ba
(Ain't no samples this is original baby)
Ba y ya bay y ya bay y ay y ay y ay y ay y ya
(Put em up y’all)
Ba da ba ba ba
(Refugees)
Ba da ba ba ba ba ba Ba da ba ba ba ba ba da
Ba da ba ba ba ba ba
(I want to see everybody’s hand in the air right now)
Y ay y ay y ay y ay y ya y ya (recognize the legends up in here)
Uh

Tłumaczenie tekstu piosenki

To my people doing time
"To my people rest in peace (y' all ready for the refugee camp?)
Introducing Earth, Wind and Fire
Yeah yeah yeah
Nie mam pieniędzy w kieszeni.
Gotta get a no limit
Więc stałem się najbardziej poszukiwanym w Ameryce.
Wszystko, czego pragnąłem, to luksusowy samochód.
Łóżeczko dla mojej mamy i mastercard
Baby you know it ' s in Hollywood
Nowe filmy z Clintem Eastwoodem
Z Nastolatka Na młodego dorosłego
To nie moja wina.
Runaway
We living like runaways
/ Align = "left" /
Trying to make it through the day
Umyj zęby.
Hit the streets
Where there ' s heat
Stać nas na wołowinę.
Hope one day
Nie musimy uciekać.
(Gotta Escape)
Nie chciałem uciekać.
But I had to get a way yo (gotta get away)
We didn ' t want to runaway
But we had to get away yo (gotta get away)
Nie chciałem odejść na manowce.
But sometimes I gotta get away yo (gotta get away)
Nie chciałam odchodzić.
Twoja mama wróciła do domu po ciężkich dniach pracy.
W dzień pokojówka w nocy Pielęgniarka
Tak ciężko pracować, by upewnić się, że przeżyjemy.
Living a ghetto paradise
Czasami budzę się z krzykiem w środku nocy.
Mając nadzieję, że ciemność przyniesie mi światło
Modląc się o ten lepszy dzień gdzie nie będziemy musieli uciekać
Runaway
We living like runaways
/ Align = "left" /
Trying to make it through the day
Umyj zęby.
Hit the streets
Where there ' s heat
Stać nas na wołowinę.
Hope one day
Nie musimy uciekać.
(Gotta Escape)
Nie chciałem uciekać.
But I had to get a way yo (gotta get away)
We didn ' t want to runaway
But we had to get away yo (gotta get away)
Nie chciałem odejść na manowce.
But sometimes I gotta get away yo (gotta get away)
Nie chciałam odchodzić.
Ale musiałem odejść yo Ba dow bo BA dow bo
/ Align = "left" / )
Ba dow bo Ba dow bo
(More peace y ' all)
/ Align = "left" /
We living like runaways
/ Align = "left" /
Trying to make it through the day
Umyj zęby.
Hit the streets
Where there ' s heat
Stać nas na wołowinę.
Hope one day
Nie musimy uciekać.
(Gotta Escape)
Nie chciałem uciekać.
But I had to get a way yo (gotta get away)
We didn ' t want to runaway
But we had to get away yo (gotta get away)
Nie chciałem odejść na manowce.
But sometimes I gotta get away yo (gotta get away)
Nie chciałam odchodzić.
Nie chciałem uciekać.
But I had to get a way yo (gotta get away)
We didn ' t want to runaway
But we had to get away yo (gotta get away)
Nie chciałem odejść na manowce.
But sometimes I gotta get away yo (gotta get away)
Nie chciałam odchodzić.
{C: $ 398dc6} But I had to go away yo yo y 'all gonna make me do it I don' t want to do it but here we go Ba ya bay ya bay Ya Ya Ya Ya Ya Ya Ya
(Ain ' t no samples this is original baby)
Ba ya bay ya bay Ya Ya Ya Ya Ya Ya Ya Ya Ya
(Put em up y ' all)
Ba da ba ba
(Uchodźcy)
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
(I want to see everybody ' s hand in the air right now)
Y ay Ya Ya Ya (recognize the legends up in here)
Uh