Wyclef Jean — Slow Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slow Down", wykonawca: Wyclef Jean.
Tekst piosenki
Guns ‘n roses welcome to the jungle
On the flip side (ay), she shakin' her back side (Shake it for me)
That’s the only way tuition gon' come right
He got a crush on Mary Jane (Ay, Ay)
If you ain’t got five on she ain’t doing her thang (Come on, you know you need
to)
Slow down, young girl
Keep it real hun, you gotta keep it real hun
Slow down somebody gon' crash (Come on, you know you need to)
Slow down (You know you need ta, ay ay)
young girl (Okay)
If you livin in the street
You know your livin free (And if you ain’t you know your doin' time like me)
Thugs with the heat, are the coldest ones to meet (You can catch yourself a case get a fine do 3)
We flyin high, but still can’t touch the sky (But on conspiracy your doing ten
at the least)
Everbody’s a gangsta, but no-body wanna die (With all this snitchin' you might
never see the streets
Nuclear testing, replacin' the SAT’s (With all this going on why they worried
about me)
Stem cell research there’s another you another me (I'm just hustling in the
streets tryin' to flip a couple keys)
With what goes up, must come down, the laws of gravity (I know I see it happen
to my partner big neege, We miss ya shawrty!)
To win at chess, you’ve got to trap the king (Ay)
Where’d the hope go, Where’d the hope (I don’t know)
I see the whole world turn into a warzone (What?)
Ain’t no love in the city keep your vest on (G' that right)
Guns ‘n roses welcome to the jungle
On the flip side (Ay), she shakin her back side (Shake it for me)
That’s the only way tuition gonna come right (Cha)
He got a cursh on mary jane
unless you ain’t got five on she ain’t doing her thang (Lets get it)
Slow down, young girl
Keep it real hun, you gotta keep it real hun
Slow down somebody gon' crash (Come on, you know you need to)
Slow down (Ay, Ay, You know we used ta)
Young girl (Okay)
E’erbody, know we gon' keep rollin'
When the police rollin', and your coke dealer told ‘em what you been doing
Boy better slow down
Ay, Ay, Slowdown
Ay, Ay, You wanna show ‘em that da dope keep coming
But if shit keep runnin' their mouth
Eye your stuck jacking coming for ya better slow down
Ay, Ay, Slow down, (e'ertime homeboy)
Slow down (start snitchin', homeboy), Ay Ay Hey I remember get money (Get money)
All we do is get money (Get money)
‘Til the feds raided the trap and took my (Thang) from me Put me in a room alone, separated the click form me (Click from me)
Next thing you my lawyer said (My partner snitched on me) on me Now ain’t that a bitch homie, (They ain’t have a thing on us)
Until you started telling now they talking big numbers
We could’ve split charges up, against five or six summer (Summers)
Instead you tryin' to talk telling so you could walk
How could you tell ‘em who we sold told to?
E’erthing we bought?
How we used to get in, all the way ‘til we can ship it off?
(Who woulda thought?) Thought
Hey keep it pimpin', wait a minute (Whoa)
Ay keep it pimpin' wait a minute, ay Where’d the hope go, Where’d the hope
I see the whole world turn into a warzone
Ain’t no love in the city keep your vest on (Ya)
Guns ‘n roses welcome to the jungle (Ay, Ay)
On the flip side she shakin her back side
That’s the only way tuition gonna come right
He got a crush on mary jane
If you ain’t got five on she ain’t doing her thang (haha)
Slow down (Okay)
Young girl
Keep it real hun, you can keep it real hun
Slow down, somebody gon' crash (You know you need to)
Slow down, young girl (You know you we used to)
Keep it real hun, keep it real hun
Slow down
I’m gonna let my guitar do the talking now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Guns ' N roses welcome to the jungle
On the flip side (ay), she shakin ' her back side (Shake it for me)
To jedyny sposób, żeby czesne wyszło dobrze.
He got a crush on Mary Jane (Ay, Ay)
If you ain 't got five on she ain' t doing her thang (Come on, you know you need
na)
Zwolnij, młoda dziewczyno.
Keep it real hun, you gotta keep it real hun
Slow down somebody Gon ' crash (Come on, you know you need to)
Slow down (You know you need ta, ay ay)
young girl (ok.)
If you livin in the street
You know your livin free (And if you ain 't you know your doin' time like me)
Bandyci z upałem, są najzimniejsze te do spełnienia (można złapać się Przypadku dostać grzywnę do 3)
We flyin high, but still can ' t touch the sky (But on conspiracy your doing ten
co najmniej)
Everbody 's a gangsta, but no-body wanna die (With all this snitchin' you might
never see the streets
Testy jądrowe, zastąpienie SAT ' s (With all this going on why they worried
about me)
Stem cell research there 's another you another me (I' m just hustling in the
streets tryin ' to flip a couple keys)
With what goes up, must come down, the laws of gravity (I know I see it happen
za mojego partnera, big neege, tęsknimy za tobą shawrty!)
Aby wygrać w szachy, trzeba uwięzić króla (Ay)
Where 'D The hope go, Where' d the hope (I don ' t know)
Widzę, jak cały świat zamienia się w strefę wojenną (co?)
Ain 't no love in the city keep your vest on (G' that right)
Guns ' N roses welcome to the jungle
On the flip side (Ay), she shakin her back side (Shake it for me)
"That' s the only way " (Cha)
Przeklinał mary jane.
unless you ain 't got five on she ain' t doing her thang (Lets get it)
Zwolnij, młoda dziewczyno.
Keep it real hun, you gotta keep it real hun
Slow down somebody Gon ' crash (Come on, you know you need to)
Slow down (Ay, Ay, You know we used ta)
Young girl (ok.)
Wszyscy wiedzą, że będziemy się kręcić.
Kiedy przyjechała policja i twój Diler powiedział im, co robiłeś.
Boy better slow down
Ay, Ay, Slowdown
Ay, ay, You wanna show 'em that da dope keep coming
But if shit keep runnin ' their mouth
/ Align = "left" /
Ay, Ay, Slow down, (e ' ertime homeboy)
Slow down (start snitchin', homeboy), Ay Ay Hey I remember get money (Get money)
All we do is get money (Get money)
'Til the feds raided the trap and took my (Thang) from me Put me in a room alone, separated the click form me (Click from me)
Zaraz potem mój prawnik powiedział (Mój partner na mnie doniósł) na mnie teraz nie jest to suka homie, (oni nie mają nic na nas)
Dopóki nie zacząłeś mówić, że mówią o wielkich liczbach.
Mogliśmy podzielić zarzuty, przeciwko pięciu lub sześciu summer (Summers)
Zamiast tego starasz się mówić, żeby móc chodzić.
Jak mogłeś im powiedzieć, komu sprzedaliśmy?
To, co kupiliśmy?
Jak się tam dostałyśmy, aż zdążyłyśmy ją wysłać?
(Kto by pomyślał?) Thought
Hey keep it pimpin', wait a minute (Whoa)
"Where' D The hope go, Where 'D The hope"
Widzę, jak cały świat zamienia się w strefę wojenną.
Ain ' t no love in the city keep your vest on (Ya)
Guns ' N roses welcome to the jungle (Ay, Ay)
Z drugiej strony trzęsie tyłkiem.
To jedyny sposób, żeby czesne wyszło dobrze.
Zakochał się w mary jane.
If you ain 't got five on she ain' t doing her thang (haha)
Slow down (ok.)
Young girl
Keep it real hun, you can keep it real hun
Slow down, somebody Gon ' crash (You know you need to)
Slow down, young girl (You know you we used to)
Keep it real hun, keep it real hun
Zwolnij.
I ' m gonna let my guitar do the talking now