Wyclef Jean — Where Fugees At? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Fugees At?", wykonawca: Wyclef Jean.
Tekst piosenki
Uh huh, uh huh
Feels good to be back at the essence where it all started you know
Uh huh, uh huh
What up Uh huh, uh huh
Turn up my headphones man, uh huh uh huh
I got a few things I wanna tell the people out there
Yo, yo, yo All I hear is Fugee this, Fugee that
Where Fugee At? I need Fugees to spit up on this track
Lauryn if you’re listenin, Pras if you’re listenin
Gimme a call I’m in the lab in the Booga Basement
Y’all know my style, I’m still *mini, money, mini, mini,
It aint all about the money*
When I was hustla, two dogs by my side plus a black pistola
Loud MCs, feel the silencer
Y’all still rhymin, y’all cuckoo, I send cycles to Belvue
This aint a sequel son, but I have you «Scream 2»
Real live cinema of the streets produced a junkie
Put back on your shirt man you lookin like ET
You’re cracked out, for dough, some blow on saxophone
You’re rhymin off beat even with help from my metronomes
See, y’all aint MCs, you a CM
Common Motherfucker rhymin about Lexus and Benz
The same Benz you got jacked in, drunk off of Gin
You woke up in hell gettin sexed by Marilyn Manson
You lie, you deny, pass me the microphone
I guess like Eddie Murphy you was givin 'em a ride home
Yeah right, 25 mics, material in The Source
While your rap crew’s on steroids lookin like Full Force
Your girl she’s buffed, puffed, in daytime don’t play rough
The freaks come out at night so that’s when I bring out the cuffs
Grandma yell, CD player number two
Shadae’s in my bedroom singin «sweetest taboo»
We used to rap, now y’all wanna come and get me with a bat?
Y’all must be smokin crack, with Pookie from New Jack
How could y’all forget, I’m the reason y’all MC
But y’all flip like Pharisees and charge me for blasphemy
You know who you are, eight bar superstar
Karate cars, buy up the bars with the credit cards
You wanna impress, I’m young chick, you just met
First thing she say, «I used to run with Wyclef»
Look surprised, see your flesh outside your vest
Yeah you could fight, in the WWF
Cuz in this arena aint nothin but gladiators and haters
Hopin they kill me and roll and feed me to the tigers
Oh Lord, protect me from the devil
They open the book of life, y’all readin like the anti christ
Your weak kid, stop lyin to the public
You wanted it so bad that you took all the production credits
Some MCs in the underground, mad at me cuz I’m above ground
Counting English pounds
I tell ya what, success don’t come overnight
I was in Noah’s Ark for Forty days and Forty nights
Contemplatin what should I write, what should I recite
Cuz aint nobody here but thugs and chicks wit ice
That’s when I daydream into the twilight
Girls wit they man, screamin «I hate life»
Baby girl look in the opposite direction
Cuz my class is the *Misedu…*
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uh huh, uh huh
Dobrze jest wrócić do esencji, gdzie wszystko się zaczęło.
Uh huh, uh huh
Co tam?
"Turn up my headphones man, uh huh uh huh"
Mam kilka rzeczy, które chcę powiedzieć ludziom.
Yo, yo, Yo all I hear is Fugee this, Fugee that
Gdzie Jest Fugee? "I need Fugees to spit up on this track"
Lauryn jeśli słuchasz, Pras jeśli słuchasz
Jestem w laboratorium w piwnicy Booga.
Y 'all know my style, I' m still * mini, money, mini, mini,
Nie chodzi tylko o pieniądze.*
Kiedy byłem hustlą, dwa psy u mego boku plus Czarny Pistolet.
Loud MCs, feel the silencer
Ciągle rymujecie, wariacie, wysyłam cykle do Belvue
To nie jest sequel, ale mam ciebie " krzyk 2»
Real live cinema of the streets produced a junkie
Ubierz koszulę, wyglądasz jak ET.
You ' re cracked out, for dough, some blow on saxophone
Rymujesz się nawet z pomocą moich metronomów.
Widzicie, nie jesteście MCs, jesteście CM
Common Motherfucker rhymin about Lexus and Benz
Ten sam Benz, którym cię zwinęli, pijany Ginem.
Obudziłeś się w piekle będąc seksowanym przez Marilyna Mansona
Kłamiesz, zaprzeczasz, podaj mi mikrofon.
Jak Eddie Murphy, podwiozłeś ich do domu.
Jasne, 25 mikrofonów, materiał w źródle
Podczas gdy twój raper jest na sterydach, wygląda jak Pełna siła.
Twoja dziewczyna jest wypolerowana, nadmuchana, w dzień nie zgrywaj twardziela
Świry wychodzą nocą, więc wtedy wyciągam kajdanki.
Babcia krzycz, odtwarzacz CD numer dwa
Shadae 's in my bedroom singin" sweetest taboo»
Kiedyś rapowaliśmy, a teraz chcecie mnie dorwać z kijem?
Wy wszyscy musicie być smokin crack, z Pookie z New Jack
Jak mogliście zapomnieć, jestem powodem waszego MC
Ale wy wszyscy zachowujecie się jak faryzeusze i oskarżacie mnie o bluźnierstwo.
You know who you are, eight bar superstar
Karate cars, wykup bary kartami kredytowymi
Chcesz zaimponować, Jestem młoda laska, dopiero się poznałaś
Pierwsza rzecz, którą powiedziała, " kiedyś biegałam z Wyclefem»
Wyglądasz na zaskoczonego, widzisz swoje ciało poza kamizelką
Yeah you could fight, in the WWF
Bo na tej arenie nie ma nic poza gladiatorami i nienawistnikami
Hopin they kill me and roll and feed me to the tigers
O Panie, chroń mnie przed diabłem.
Otwierają księgę życia, czytacie jak Antychryst
Twój słaby dzieciak, przestań kłamać przed publicznością.
Tak bardzo tego chciałaś, że wzięłaś wszystkie kredyty produkcyjne.
Jacyś MCs w podziemiu, źli na mnie bo jestem nad ziemią
Licząc funty angielskie
Powiem ci coś, sukces nie przychodzi z dnia na dzień.
Byłem w Arce Noego przez czterdzieści dni i czterdzieści nocy.
Co mam napisać, co recytować?
Bo nie ma tu nikogo poza bandytami i laskami.
Wtedy marzę o zmierzchu
Dziewczyny wit they man, screamin " I hate life»
Baby girl look in the opposite direction
Bo moja klasa to * Misedu…*