Wye Oak — Siamese tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Siamese", wykonawca: Wye Oak.

Tekst piosenki

I know my place
It’s a place I’ve never been though
Flat like rain
In a picture of a window
It’s OK
It’s alright
I walk on late at night
I keep my key
Out my clothes between my fingers
Don’t look back
Hit him right between the eyes
You couldn’t scare me if you tried
'Cause I’m ready to die tonight
His life and mine
keep together like babies
Siamese
Like you’ve got me on a line
'Cause if you leave
Or if I leave you
I lose my life
And lose you too
So you couldn’t scare me if you tried
'Cause I’m ready to die tonight
Turn it in You’re not sure what you’re taking
You’re not prepared
For what you’re taking on And if it works like every night
You’ll turn away without a fight
So you couldn’t scare me if you tried
'Cause I’m ready to die tonight

Tłumaczenie tekstu piosenki

Znam swoje miejsce.
To miejsce, w którym nigdy nie byłem.
Flat like rain
In a picture of a window
W porządku.
Już dobrze.
I walk on late at night
I keep my key
Z moich ubrań między palcami
Don ' t look back
Uderz go prosto między oczy.
Nie przestraszysz mnie, nawet jeśli spróbujesz.
'Cause I' m ready to die tonight
Jego życie i moje
trzymajmy się razem jak dzieci.
Syjamski
Like you ' ve got me on a line
'Cause if you leave
/ Align = "left" /
I lose my life
And lose you too
Więc nie przestraszysz mnie, nawet jeśli spróbujesz.
'Cause I' m ready to die tonight
Nie jesteś pewien, co bierzesz.
Nie jesteś przygotowany.
Za to, co bierzesz na siebie i jeśli to działa jak co noc
Odwrócisz się bez walki.
Więc nie przestraszysz mnie, nawet jeśli spróbujesz.
'Cause I' m ready to die tonight