Wynonna Judd — Whatever Brings You Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whatever Brings You Back", wykonawca: Wynonna Judd.
Tekst piosenki
If it’s a song, then by all means keep on singing
If it’s a thought, then by all means keep on thinking
If it’s a girl, boy keep her in your heart
If you’re scared
Well then it’s alright that you are
Whatever brings you back
Be it wings or a prayer
A little dream that you have been dreaming
A picture of you, got it somewhere
Whatever keeps you going, keeps you going
Home this side of the grass
Someone at home waiting for you
Two empty arms that miss you bad
Whatever brings you back
Whatever brings you back
If’s it your momma pretend you’re sitting in the kitchen
If it’s your daddy, pretend you’re on the water fishing
If it’s your best friend, your holding on for dear life
Then hold on, hold on with all your might
Whatever brings you back
Big wings or a prayer
A little dream that you have been dreaming
A picture of you got it somewhere
Whatever keeps you going, keeps you going
Home is this side of grass
Someone at home waiting for you
Two empty arms that miss you bad
Whatever brings you back, whatever brings you back
You were raised to see things through
Keep the faith and I will too
Do what it is you got to do
I’ll be praying for you
Whatever brings you back
Whatever brings you back
Just come on back
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli to piosenka, to nie przestawaj śpiewać.
Jeśli to myśl, to nie przestawaj myśleć.
Jeśli to dziewczynka, chłopcze, trzymaj ją w swoim sercu.
Jeśli się boisz
Więc w porządku, że jesteś.
Whatever brings you back
Czy to skrzydła czy modlitwa
A little dream that you have been dreaming
A picture of you, got it somewhere
Whatever keeps you going, keeps you going
Home this side of the grass
Ktoś w domu czeka na Ciebie.
"Two empty arms that miss you bad"
Whatever brings you back
Whatever brings you back
Jeśli to twoja mama, udawaj, że siedzisz w kuchni.
Jeśli to twój tatuś, udawaj, że jesteś na łowieniu ryb.
Jeśli to Twój najlepszy przyjaciel, Twoje trzymanie się przez całe życie.
Then hold on, hold on with all your might
Whatever brings you back
Big wings or a prayer
A little dream that you have been dreaming
A picture of you got it somewhere
Whatever keeps you going, keeps you going
Home is this side of grass
Ktoś w domu czeka na Ciebie.
"Two empty arms that miss you bad"
Whatever brings you back, whatever brings you back
Zostałaś wychowana, by wszystko przejrzeć.
Keep the faith and I will too
Rób, co musisz.
Będę się za Ciebie modlił.
Whatever brings you back
Whatever brings you back
"Just come on back"