X-men — Retour aux pyramides tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Retour aux pyramides", wykonawca: X-men.
Tekst piosenki
Préparés au Big Bang, derrière tous des cliques de oufs
Des pits à casquette, des bigs bands (Qu'est-ce qui se passe mec?)
Des types scandent qu’il vendent shit et skunk
Sentent le fric, descente de flics, les petits bandent devant les films de gangs
Vite on t’a tho-my, monte, stop ta vidéo de Montana Tony
Pompe ton anatomie, fusil à pompe, schlass
Prie pour que tous restent en vie, vos vices sont grillés
Comme la gaule dans un survêt' Lotto ou un tueur qui laisse sa photo
Une lueur dans le regard, un front plein de sueur
Une peau noire, un esprit clair pour le nesbi
La rue: mon casino comme Pacino et Pesci
Entre nous trop de concurrence comme Coca et Pepsi
Comme si c'était l'épilepsie, ça secoue sur du Makossa
Défilé de filles épilées, embrouille (Hé ! Mais c’est ma go ça !)
Des bouteilles de Whisky se cassent comme dans les saloons
(On dirait une scène dans Platoon, c’est la merde frère)
J’ai de la force pour les frères, où est mon trône?
Retour aux pyramides, nique les clones
J’ai de la force pour les frères, les étoiles, mes seules guides
Retour aux pyramides après des siècles
Royal comme l’aigle, j’ai l’oeil du tigre comme Rocky
Tant qu’ils sont groggy par mon style, leur drogue, prenons le fric avant
qu’ils crient
Bigre! Merde! T’inquiète, j’ai le croquis, le plan, pour les faire raquer
Allume l’herbe pour le partage du blé, qui prend quoi?
Je veux pas me faire doubler
Tu me comprends, je veux pas de quiproquo
Direction les Caraïbes, noix de coco, eau tiède comme le sirocco
Filles exotiques pour un mec classé X comme Rocco
La haine me motive, j’ai un train de plus, je conduis la locomotive
Détache les wagons, né l’année du dragon
J’ai eu mon pote Ill au fil, pour un deal, où l’on pouvait mettre pile au mille
Un plan géant comme Shaquille O’Neal
C'était ça ou sinon des biz où y a déjà autant de gars sur le filon
Que de frères en prison
Ou de pédophiles aux Philippines
Donc tranquille, on prend quelques kilos de muscles, juste en cas d’attaque
J’ai de la force pour les frères, où est mon trône?
Retour aux pyramides, nique les clones
J’ai de la force pour les frères, les étoiles mes seules guides
Retour aux pyramides après des siècles
Mon rap choque comme une nonne qui fume le crack à Vincennes
Tatouée, sapée très sexe, bafouée pour 20 cents
Un défilé de cinq Benz avec rien que des noirs
Ou un nain homo qui danse le pogo avec dix skins
Gaze comme un bec bunzen, moi c’est breakdance boogie
Les tiens font miskine, je représente les miens comme Denzel
Ex-rookie, frère digne, jamais plein de zèle
Et sur mon polo, des impacts de balles forment mon logo
Les autres font rire comme Bozo le clown, se comportent comme au zoo
Je suis une félonie anti Viking, je crée des colonies
Black Napoléon, Homme caméléon
Bing, on pille le pays comme Mesrine
On envahit Virgin, les villas et les villes, les piscines
On boit de la tequila, ma famille, mon cocon, choquons nos ex-colons
Embrochés du cul au cou par des sexes trop longs
Des tresses sous un collant Dim, des Tim, des textes trop longs
Je vois rouge comme les peaux, parqués dans les réserves
Je couche avec les black squaws, squatte leur tipi, pire qu’un hippie
Je respire du pavot, pas vous, je grave la vraie vie dans le pavé
Comme les gars des grottes de Lascaux, comme Vasco de Gama
Je suis à la recherche d’espaces vierges
A infiltrer comme Donnie Brasco dans la Mafia
Donc je suis parano, speed comme Martin Payne sous cocaïne
J’ai la haine jusqu’au jean Calvin Klein
Je représente mon clan, j’ai le feeling comme Marvin Gaye
Trop de flûteurs, je suis un king comme Martin Luther
Faut qu’on s’organise, qu’on crée nos propres trucs
Avant que tout explose, il faut qu’on s’arme
J’ai de la force pour les frères, où est mon trône?
Retour aux pyramides, nique les clones
J’ai de la force pour les frères, les étoiles mes seules guides
Retour aux pyramides après des siècles
Chaque rue, chaque ville
Chaque pays, chaque île
Chaque continent, le ciel, l’espace
Les gros, Cercle Rouge
La galaxie, l’univers, l’infini…
Venez au KFC, rejoins ta femme, ta soubrette
Vite, vite, 9.7. X-Men
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przygotowani na Wielki Wybuch, za wszystkimi kliknięciami Ufa
Doły w czapkach, Duże gangi (co się dzieje, Stary?)
Chłopaki śpiewają, że sprzedaje szyte i skunks
Pachnie pieniędzmi, gliniarzami, małymi bandytami przed filmami gangsterskimi
Szybko my cię Tho-my, wstań, zatrzymaj swój film Montana Tony
Pompa anatomii, strzelba, schlass
Módlcie się, aby wszyscy żyli, wasze wady są skwierczone
Jak Gal w kostiumie lotto lub morderca, który zostawia swoje zdjęcie
Połysk w wyglądzie, czoło pełne potu
Czarna skóra, czysty umysł dla Nesby ' ego
Ulica: moje Kasyno jak Pacino i Piaski
Jest zbyt wiele konkurencji między nami, jak Coca i Pepsi
Jak epilepsja, trzęsąca się na Makossie.
Parada ubranych dziewczyn zdezorientowanych (Hej ! Ale to jest mój go to !)
Butelki whisky pękają jak w salonach.
(Wygląda jak scena w Platoon, to gówno brat)
Mam moce dla braci, gdzie jest mój TRON?
Powrót do piramid, mieć klonów
Mam moc dla braci, gwiazd, moich jedynych przewodników
Powrót do piramid po stuleciach
Królewski jak orzeł, mam tygrysie oko jak Rocky
Podczas gdy oni narzekają na mój styl, ich narkotyki, weźmy pieniądze, zanim
niech krzyczą
Bigr! Cholera! Nie martw się, mam szkic, plan, żeby je zrujnować.
Zapal trawę do wymiany pszenicy, kto bierze co?
Nie chcę być podwojona.
Nie chcę niczego.
Kierunek Karaiby, kokos, ciepła woda jak Sirocco
Egzotyczne dziewczyny dla faceta z oceną X jako Rocco
Nienawiść mnie napędza, mam jeszcze jeden pociąg, jeżdżę lokomotywą
Uwolnij Wagony, urodzony w roku Smoka
Miałem mojego kumpla Ill na drucie, na umowę, w której można było postawić kupę na tysiąc
Giant plan jako Shaquille O ' Neill
To był interes, w którym jest tylu facetów na filonie.
Że bracia są w więzieniu
Lub pedofilów na Filipinach
Więc spokojnie, na wszelki wypadek zyskujemy kilka kilogramów mięśni
Mam moce dla braci, gdzie jest mój TRON?
Powrót do piramid, mieć klonów
Mam moc dla braci, gwiazdy są moimi jedynymi przewodnikami
Powrót do piramid po stuleciach
Mój rap jest niesamowity jak zakonnica paląca crack w Vincennes
Tatuaże, podważył bardzo Seks, przeleciał za 20 centów
Parada pięciu Benz z czarnymi
Albo gejowski karzeł, który tańczy Pogo z dziesięcioma skórkami
Gaza jak dziób bunzen, ja breakdance Boogie
Twoje robią Miskin, wyobrażam sobie moich jako Denzela
Były nowicjusz, godny brat, nigdy nie jest pełen gorliwości
A na moim Polo uderzenia kul tworzą moje logo
Inni śmieją się jak klaun BOZO, zachowują się jak w zoo.
Jestem przeciwko Wikingom, tworzę kolonie.
Czarny Napoleon, Kameleon
Bing, okradamy kraj jak Mesrin.
Atakujemy Virgin, wille i miasta, baseny
Pijemy tequilę, moją rodzinę, mój kokon, szokujemy naszych byłych kolonistów
Zabandażowane od tyłka do szyi zbyt długimi podłogami
Warkocze pod nudnym trykotem, Tim, zbyt długie teksty
Widzę czerwone jak skórki zaparkowane w rezerwatach
Sypiam z czarnymi SQUAWAMI, przysiadam w ich tipi, gorszym hipisie
Oddycham makiem, nie ty, gryzę prawdziwe życie w asfalcie
Jak faceci z jaskiń Lascaux jako Vasco de Gama
Szukam pustych przestrzeni
Infiltracja mafii jako Donnie Brasco
Więc jestem paranoikiem, szybkością jak Martin Payne pod kokainą.
Nienawidzę Gene ' a Calvina Kleina.
Reprezentuję mój klan, czuję się jak Marvin Gaye.
Zbyt wielu flecistów, jestem królem jako Martin Luther
Musimy się organizować, tworzyć własne rzeczy.
Zanim wybuchnie, musimy się uzbroić.
Mam moce dla braci, gdzie jest mój TRON?
Powrót do piramid, mieć klonów
Mam moc dla braci, gwiazdy są moimi jedynymi przewodnikami
Powrót do piramid po stuleciach
Każda ulica, każde miasto
Każdy kraj, każda wyspa
Każdy kontynent, niebo, przestrzeń
Duże, czerwone koło
Galaxy, wszechświat, nieskończoność…
Przyjdź do KFC, dołącz do swojej żony, swojej pokojówki
Szybko, szybko, 9.7. Mężczyźni