X-Patriate - Alan J Lipman — Pennsylvania Avenue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pennsylvania Avenue", wykonawca: X-Patriate - Alan J Lipman.
Tekst piosenki
Silly little girl makes a video
Tilts her head so cute and tired
As the steam rises from the grates
And outside the Big House
The reporters scatter round
Like packs of nervous birds
Behind the steely gates
And let the steam rise up And let the people wise up As I drive down Pennsylvania Avenue
Let the steam rise up And let the people wise up As I drive down Pennsylvania Avenue
The young debark at Union Station
New suits and bright eyes
And a gleam to aspire
And/or to acquire
And the elders on the street
Watch the town cars in their fleet
Pass to use the last of them
‘Fore they expire
And let the steam rise up And let the people wise up As I drive down Pennsylvania Avenue
Let the steam rise up And let the people wise up As I drive down Pennsylvania Avenue
Chipped paint on historic slum
A drum beat
So short so sweet
The hunger for a dance that will feel new
But the trend that brings them here
Is to be a part of History
Which means all will be the same
When they are through
But let the steam rise up Let the people wise up As I drive down Pennsylvania Avenue
Let the steam rise up Let the people wise up As I drive down Pennsylvania Avenue
Lighting flash above the dome
It lights the homes upon the Hill
Just for a moment a stop
A shock a sign
And for that moment all are still
As they hesitate to find the will
To rise above the guise of love
While there is time
And let the steam rise up Let the people wise up As I drive down Pennsylvania Avenue
Let the steam rise up And let the people wise up As I drive down Pennsylvania Avenue
Silly little girl makes a video
I watch it from my bed
As the light streams in Between the monument and the grey
As the vendors, tenders
Menders, benders
Spenders and amenders
All rise to seek the hope within a brand new day
And let the steam rise up Let the people wise up As I drive down Pennsylvania Avenue
Let the steam rise up And let the people wise up As I drive down Pennsylvania Avenue
As I ride down Pennsylvania Avenue
As I rise up Pennsylvania Avenue
(Fade)
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Silly little girl makes a video"
Przechyla głowę tak słodką i zmęczoną
As the steam rises from the Krates
I przed wielkim domem
Reporterzy się rozchodzą.
Jak stado nerwowych ptaków
Za stalowymi bramami
And let the steam rise up And let the people wise up As I drive down Pennsylvania Avenue
Niech para się podniesie i niech ludzie zmądrzeją, gdy przejadę Pennsylvania Avenue.
Młody debark na Union Station
Nowe garnitury i jasne oczy
And a gloam to aspire
I / lub nabyć
A starszyzna na ulicy
Watch the town cars in their fleet
Pass to use the last of them
"Przed ich wygaśnięciem
And let the steam rise up And let the people wise up As I drive down Pennsylvania Avenue
Niech para się podniesie i niech ludzie zmądrzeją, gdy przejadę Pennsylvania Avenue.
Odłamana farba na zabytkowych slumsach
A drum beat
So short so sweet
Głód tańca, który poczuje się nowy
Ale trend, który ich tu sprowadza
Jest częścią historii
Co oznacza, że wszystko będzie takie samo
Kiedy skończą
/ Lecz niech para wstanie, / niech ludzie zmądrzeją, / gdy przejadę Pennsylvania Avenue.
Niech para się podniesie niech ludzie zmądrzeją gdy ja będę jechał Pennsylvania Avenue
Lampa błyskowa nad kopułą
Rozświetla Domy na wzgórzu.
Tylko na chwilę.
A shock a sign
I na ten moment wszyscy są nadal
Jak wahają się znaleźć Testament
Wznieść się ponad pozór miłości
While there is time
And let the steam rise up Let the people wise up As I drive down Pennsylvania Avenue
Niech para się podniesie i niech ludzie zmądrzeją, gdy przejadę Pennsylvania Avenue.
"Silly little girl makes a video"
Oglądam to z łóżka.
Gdy światło płynie pomiędzy pomnikiem a szarym
Jako sprzedawcy, oferty
Menders, Menders
/ Align = "left" /
All rise to seek the hope within a brand new day
And let the steam rise up Let the people wise up As I drive down Pennsylvania Avenue
Niech para się podniesie i niech ludzie zmądrzeją, gdy przejadę Pennsylvania Avenue.
As I ride down Pennsylvania Avenue
As I rise up Pennsylvania Avenue
/ Align = "left" / )