X-Raided — Money, Power, Respect tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Money, Power, Respect", wykonawca: X-Raided.
Tekst piosenki
I gave you money, power, respect, cars and gold
Made you a star, platinum cards, scar up your foes
Had your back, through it all, my love never expired
Down to do it all, I did it, no matter what you desired
All I required, was that you keep it real with me And any man that crossed your path would have to deal with me He was in it in the beginning and through the start of it all
On 24th Street, rappin' for guns and smokes
Write bars everyday, stay battlin' niggas
On the corner, in the hood, dismantlein' niggas
I was watchin' you, vowed that you could excel at somethin'
Instead of sittin' in the dank house steady inhalin' somethin'
So I snatched you up, put you at the right place at the right time
Open mic night at the club, with the right bass and the right rhymes
Got discovered, your chance of a lifetime, got a contract big
Now you pushin' cassettes and compact discs
Doin' videos and shows too fast
With your crew, thirty deep, smokin' O’s and hash
But you didn’t want to sign autographs, no respect for your fans
You forgot where you came from, you think you the man!
I gave you money, then when your second album dropped
Dubbed you with bad reviews, low sales, and this was the plot
You got dropped from the label’s roster and lost all that you gained
Not a peep to your name cuz you disrespected the game
I gave you money, power, respect, cars and gold
Made you a star, platinum cards, scar up your foes
I was there, through it all, my love never expired
Down to do it all, I had your back, no matter what you desired
All I required, was that you keep it real with me And any man that crossed your path would have to deal with me But is you still with me?
Livin' in debt forever eternally
Then turn to me Get your head together
You gave me money, power, respect, cars and gold
Made me a star, platinum cards, scar up my foes
You had my back, through it all, your love never expired
Down to do it all, you was there, no matter what I desired
All you required, was that I kept it real with you
And any man that crossed my path would have to deal with you
I feel it’s true
Then why you go against the grain?
That’s what children do That’s why I had to commence the pain
To convince your brain, to never circumvent the game
You’ll be resented, don’t be tempted by illusions of fame
For in this game, I’m choosin' to follow the rules and change
Loosenin' my steelo, bruised my ego, assumed the pain
Losin' my people
They’re evil, you don’t need 'em to live
They have no love, and love is what you need 'em to give
It’s me and you against the World
I finally figured that out
Blowin' trees and crushin' girls is all them fools about
I’m choosin' a route that’ll definitely lead to bigger clout
Like the Isley Brothers what I discovered makes me want to shout
What can I do with the respect of a man whose respect is worthless?
How can a man who has no purpose in life serve me a purpose?
Just wanna hurt me, they vicious and merciless
What’s your mission?
Collectin' money in surpluses, my only intention
My only henchmen is the game, keep him near to my heart
Mention my name and I’ll appear
Yeah, til' death do us part
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dałem ci pieniądze, władzę, szacunek, Samochody i złoto.
Uczynił cię gwiazdą, platynowymi kartami, bliznami twoich wrogów
Had your back, through it all, my love never extermined
Zrobiłem to wszystko, bez względu na to, czego pragniesz.
Wszystko, czego wymagałem, to żebyś była ze mną szczera i każdy, kto stanie Ci na drodze, musiałby się ze mną użerać. był w tym na początku i na początku.
On 24th Street, rappin ' for guns and smokes
Pisz bary codziennie, stay battlin ' niggas
On the corner, in the hood, dismantlein ' niggas
Obserwowałem Cię, przysiągłem, że możesz być w czymś dobry.
/ Zamiast siedzieć w wilgotnym domu, / wdychać coś.
Więc porwałem Cię, umieściłem we właściwym miejscu, w odpowiednim czasie.
Open mic night at the club, with the right bass and the right rhymes
Zostałeś odkryty, masz życiową szansę, masz duży kontrakt.
Teraz wypychasz kasety i płyty kompaktowe
Doin ' videos and shows too fast
With your crew, thirty deep, smokin ' O ' S and hash
Ale nie chciałeś rozdawać autografów, żadnego szacunku dla fanów.
Zapomniałeś, skąd pochodzisz, myślisz, że jesteś facetem!
I gave you money, then when your second album dropped
Miał pan złe recenzje, niską sprzedaż, a to była fabuła.
Zostałeś wyrzucony z listy wytwórni i straciłeś wszystko, co zyskałeś.
Ani słowa do Twojego imienia, bo znieważyłeś grę.
Dałem ci pieniądze, władzę, szacunek, Samochody i złoto.
Uczynił cię gwiazdą, platynowymi kartami, bliznami twoich wrogów
I was there, through it all, my love never extermined
By zrobić to wszystko, wspierałam Cię, bez względu na to, czego pragniesz.
Wszystko, czego wymagałam, to żebyś była ze mną szczera i każdy, kto stanie Ci na drodze, musiałby mieć ze mną do czynienia, ale czy nadal jesteś ze mną?
Livin ' in debt forever eternally
Więc odwróć się do mnie. weź się w garść.
Dałeś mi pieniądze, władzę, szacunek, Samochody i złoto
Uczynił mnie gwiazdą, platynowymi kartami, bliznami moich wrogów
Wspierałaś mnie, przez to wszystko, twoja miłość nigdy nie wygasła.
By zrobić to wszystko, byłeś tam, bez względu na to, czego pragnąłem.
Wszystko, czego wymagałeś, to to, żebym był z tobą szczery.
I każdy człowiek, który wszedł mi w drogę, musiałby mieć z tobą do czynienia.
I feel it ' s true
Więc dlaczego się sprzeciwiasz?
To jest to, co robią dzieci. dlatego musiałem zacząć cierpieć.
Aby przekonać swój mózg, aby nigdy nie ominąć gry
Będziesz urażony, nie daj się skusić iluzjami sławy.
Bo w tej grze, wybieram zasady i zmiany
Rozluźniłem moją stal, posiniaczyłem moje ego, przywróciłem ból
Losin ' my people
Są źli, nie potrzebujesz ich, by żyć.
Nie mają miłości, a miłość jest tym, czego potrzebujesz, by dać
To ja I ty przeciwko światu.
W końcu do tego doszedłem.
Blowin 'trees and crushin' girls is all them fools about
Wybieram drogę, która na pewno doprowadzi do większego efektu.
Jak bracia Isley to co odkryłem sprawia, że chcę krzyczeć
Co mogę zrobić z szacunkiem człowieka, którego szacunek jest bezwartościowy?
Jak człowiek, który nie ma celu w życiu może mi służyć?
Chcą mnie zranić, są okrutni i bezlitośni.
Jaka jest twoja misja?
Zbieranie pieniędzy w nadwyżkach, moim jedynym zamiarem
Moim jedynym poplecznikiem jest gra, trzymaj go blisko mojego serca.
Wspomnij moje imię, a ja się pojawię.
Yeah, til ' death do us part