Xandria — Sleeping Dogs Lie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sleeping Dogs Lie", wykonawca: Xandria.
Tekst piosenki
Night falls down and soon we’re all alone
What do you have in mind, guidance of the blind, I feel lost
Lost inside this maze of shame and sin
A taste of sweetest wine, addictive yet so fine, I want more
The conscience says no, all senses yell go There’s too much at stake this time
The more I deny, the more I commit to this night
Don’t tell me what you feel, don’t tell me what you see
Close your eyes and stay behind the scene
Any alibi will be one step over the line
Do you feel my pain, do you share my fears
So right even if I die tonight
Will I pay the price at the edge of time?
Let sleeping dogs lie
Time stands still, the room seems frozen now
Two creatures moving in a game of lose or win, right or wrong
Step aside, loosen this stranglehold
May heaven’s fires burn the point of no return, sensual thorn
My head’s spinning round, waiting to fall, fall for a secret desire
Too far to starve yet too close to breathe in this lie
Gonna make your sleeping dogs fly
Tłumaczenie tekstu piosenki
Night falls down and soon we ' re all alone
Co masz na myśli, prowadzenie niewidomych, czuję się zagubiony
Zagubiony w labiryncie wstydu i grzechu
Smak najsłodszego wina, uzależniającego, ale tak dobrze, chcę więcej
Sumienie mówi nie, wszystkie zmysły krzyczą.
Im bardziej zaprzeczam, tym bardziej angażuję się w tę noc.
Don 't tell me what you feel, don' t tell me what you see
Zamknij oczy i zostań za sceną.
Każde alibi będzie o krok za daleko.
Czy czujesz mój ból, czy podzielasz moje lęki
/ Align = "left" /
Czy zapłacę cenę na granicy czasu?
Let sleeping dogs lie
Czas stoi w miejscu, pokój wydaje się zamarznięty
Dwa stworzenia poruszające się w grze przegranej lub wygranej, dobra lub zła
Odsuń się, rozluźnij ten uścisk.
Niech niebiańskie ognie palą punkt bez powrotu, zmysłowy cierniu
Moja głowa kręci się wokół, czekając na upadek, na sekretne pragnienie
Too far to starve yet too close to breathe in this lie
Gonna make your sleeping dogs fly