Xanthochroid — Blessed He With Boils tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blessed He With Boils", wykonawca: Xanthochroid.
Tekst piosenki
Marked for death and horribly maimed
I’ve suffered its pains, yet rightwise claimed
This holy throne atop the Erthe;
All shall witness a new god’s birth
«Blasphemer, deceiver
A perfect fool»
I shall nobly rule
«Whose lies entrance»
This northern expanse
Believe!
This holy land belongs to me The crown of kings upon my head
Proclaims my royalty.
Accept my gift
And grovel at my knees
Arise!
Monuments to my reign
One thousand years of faceless gods
Replaced by fire and steel
Consume!
And let our might be known
The feeble kings of Erthe and Axen
Are but flesh and bone
Man, who is Erthwile born
Who longs, who tries, who is Full of strife
How frail is life!
And mine is but a breath
A hopeless Thought
«Who is empty,
Faithless, embittered
And capable of anything
Inconquerable
Yet full of woe»
So I extend my reach
Upon riches
Unfit for unseen gods
And disperse them to my sons
My body is covered with maggots and scabs
My skin, is faded, cracked and dry
And still they proclaim
«Blasphemer, deceiver»
A thief they say
But I have suffered
And I have paid
«All this was
Long ago.
Reap what you sew:
Erthe and Axen,
Flesh and bone»
Marked for death
No sense but a pulse
Neath my fading breath
I’ll bear the weight
Chains of my past so full of hate
«King of Erthe»
How frail is life
«Dust and Ash»
How full of strife
«Like aeons past»
And when I die
«Your disease shall never last»
Never again shall I arise
«All this was»
A thief they say
«Long ago»
To dead gods they pray
«Reap what you sew»
I have suffered
«Erthe and Axen, flesh and bone»
I have paid
Tłumaczenie tekstu piosenki
Naznaczony śmiercią i straszliwie okaleczony
I ' ve wycierpieli its Boles, yet right mired claimed
Ten święty tron na szczycie Erthe;
Wszyscy będą świadkami narodzin nowego boga.
"Bluźnierca, oszust
A perfect fool»
Będę szlachetnie rządził.
"Whose lies entrance»
Ta Północna przestrzeń
Uwierz!
Ta ziemia święta należy do mnie korona królewska na mej głowie
/ Align = "left" /
Przyjmij mój dar
I płaszczyć się na moich kolanach
Powstań!
Pomniki mojego panowania
Tysiąc lat bezimiennych bogów
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
And let our might be known
Słabi królowie Erthe i Axen
/ Align = "left" /
Man, who is Erthwile born
Kto tęskni, kto próbuje, kto jest pełen kłótni
Jak kruche jest życie!
A mój jest tylko oddechem
Myśl beznadziejna
"Który jest pusty,
Faithless, rozgoryczony
I zdolny do wszystkiego
/ Align = "left" /
Lecz pełen nieszczęścia»
Więc rozszerzam swój zasięg
Upon riches
/ Align = "left" /
I rozrzuć je moim synom.
Moje ciało jest pokryte larwami i łamistrajkami.
Moja skóra jest wyblakła, popękana i sucha
I wciąż głoszą
"Bluźnierca, oszust»
Mówią, że złodziej
Ale cierpiałem
I zapłaciłem
"Wszystko to było
Dawno temu.
/ Align = "left" / :
Erthe i Axen,
Flesh and bone»
Naznaczony śmiercią
Nie ma sensu, tylko puls.
Neath my fading breath
Zniosę ciężar.
Łańcuchy mojej przeszłości pełne nienawiści
"Król Erthe»
Jak kruche jest życie
"Pył i popiół»
Jak pełna kłótni
/ Align = "left" /»
And when I die
"Twoja choroba nigdy nie przetrwa»
Nigdy więcej nie powstanę
"Wszystko to było»
Mówią, że złodziej
"Dawno temu»
Do martwych bogów modlą się
/ Align = "left" / »
Cierpiałem.
"Erthe and Axen, flesh and bone»
Zapłaciłem.