Xanthochroid — In Putris Stagnum tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Putris Stagnum", wykonawca: Xanthochroid.
Tekst piosenki
At last, I have arrived
My tired eyes survey this
Cancerous growth
A festering pool of worms
Sickening to behold
Reminding me of what was,
And what becomes of buried dreams
Of reasons, I have but one
To rid myself of pain
Shrouded in black fog
I am beyond death
«For those who seek pleasure and power,
I’ll make you beautiful
Beyond your wildest dreams
For I am he;
The one said born of the gods
But I must ask no less a price
To dwell in you»
I, relinquish body, mind, and soul
My leprous skin and broken spirit
I, long to see myself through your eyes
Not with compassion but disgust
Welcome, Death.
I lay my mind to rest
My faults I do detest
At last, I fall
«For those who seek pleasure and power,
I’ll make you beautiful
Beyond your wildest dreams
For I am he;
The one said born of the gods,
Long live our king»
Here I’ll stay
I shall remain
The air is warm,
The water sweet to drink
And here I’ll stay
I shall remain
This wondrous Sound
Envelops me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nareszcie przybyłem.
My tired eyes survey this
Wzrost nowotworowy
Ropiejąca Pula robaków
Sickening to behold
/ Align = "left" / ,
And what becomes of buried dreams
Mam tylko jeden powód.
By pozbyć się bólu
Okryte czarną mgłą
I am beyond death
"Dla tych, którzy szukają przyjemności i mocy,
Uczynię cię piękną.
Beyond your wildest dreams
For I am he;
The one said born of the gods
Ale muszę prosić o cenę.
To dwell in you»
Ja, zrzekam się ciała, umysłu i duszy
Moja Trędowata skóra i Złamany duch
Pragnę ujrzeć siebie twoimi oczami.
Nie ze współczuciem, ale obrzydzeniem.
Witaj, Śmierci.
I lay my mind to rest
Moje wady nie znoszę
Nareszcie spadam
"Dla tych, którzy szukają przyjemności i mocy,
Uczynię cię piękną.
Beyond your wildest dreams
For I am he;
The one said born of the gods,
Niech żyje nasz król!»
Tu zostanę.
I shall remain
Powietrze jest ciepłe.,
Woda słodka do picia
And here I ' ll stay
I shall remain
Ten cudowny dźwięk
/ Align = "left" /