Xavier Cugat — Tico-Tico tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tico-Tico", wykonawca: Xavier Cugat.

Tekst piosenki

The places that we live and the living that we did
The places we were put and the things we were given
He sings what they talk
But they took away are pride but they didn’t take our lives
They took away the things that made us feel alive
Said, «Ooh ooh, what have we become?
What have we become?»
Said, «Ooh ooh, how did this become?
How did this become? How did this become?»
In old woman we flex from the East to the West
She thinks of her grandmother and her grandfather
And strings that they had
Now she looks to the arm, saw them sniffing on their drugs
The drink in there has stolen so many souls
And flooded her sacred blood
She says, «Ooh ooh, what have we become?
What have we become?»
She says, «Ooh ooh, how did this become?
How did this become?»
She says, «Ooh ooh, the bottle took away my son
It took away my son»
She says, «Ooh ooh, where are we gonna run?
What have we become?»
She says, «Ooh ooh, what have we become?
What have we become?»
She says, «Ooh ooh, how did this become?
How did this become?»
She says, «Ooh ooh, see the bottle took away my son
It took away my son»
She says, «Ooh ooh, where are we gonna run?
What have we become?»

Tłumaczenie tekstu piosenki

Miejsca, w których żyjemy i miejsca, w których żyjemy
Miejsca, w których byliśmy umieszczeni i rzeczy, które nam dano
Śpiewa to, co mówią.
Ale zabrali nam dumę, ale nie odebrali nam życia.
Zabrali nam to, co sprawiło, że czuliśmy się żywi.
Powiedział: "Ooh ooh, czym się staliśmy?
Czym się staliśmy?»
Powiedział: "Ooh ooh, jak to się stało?
Jak to się stało? Jak to się stało?»
W starej Kobieli rozciągamy się ze wschodu na zachód
Myśli o swojej babci i dziadku.
I struny, które mieli
Teraz spojrzała w ramię i zobaczyła ich wąchających narkotyki.
Ten napój skradł tak wiele dusz
I zalała jej świętą krew
Mówi: "Ooh ooh, czym się staliśmy?
Czym się staliśmy?»
Mówi: "Ooh ooh, jak to się stało?
Jak to się stało?»
Ona mówi, " ooh ooh, butelka zabrała mojego syna
To zabrało mojego syna.»
Ona mówi, " Ooh ooh, gdzie uciekniemy?
Czym się staliśmy?»
Mówi: "Ooh ooh, czym się staliśmy?
Czym się staliśmy?»
Mówi: "Ooh ooh, jak to się stało?
Jak to się stało?»
Ona mówi, " ooh ooh, widzisz, że butelka zabrała mojego syna
To zabrało mojego syna.»
Ona mówi, " Ooh ooh, gdzie uciekniemy?
Czym się staliśmy?»