XENA — Грустно tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Грустно", wykonawca: XENA.
Tekst piosenki
Ночь. Одна.
Под покрывалом с ума сошла.
Давно не накрывало
Так. Тик-так. В ушах твой голос.
Дурак. Зачем на встречную полосу?
На встречную полосу.
Пульс не считали,
Слова, увы, не выбирали,
Растоптали чувства. Грустно?
Мне тоже грустно.
Ммм.. мне тоже грустно.
Слышишь меня, слышишь?
А рассвет всё ближе.
Раз уж так вот вышло,
Буду петь неслышно.
Любовь… Какая ты на самом деле?
Летели лица вереницей,
И мне бы злиться,
А у меня под покрывалом льёт дождь.
Под покрывалом льёт дождь.
Слышишь меня, слышишь?
А рассвет всё ближе.
Раз уж так вот вышло,
Буду петь неслышно.
Слышишь меня, слышишь?
А рассвет всё ближе.
Раз уж так вот вышло,
Я, я буду петь неслышно.
Я буду петь неслышно.
Слышишь меня слышишь?
Я буду петь, я буду буду петь я.
Я буду петь, я буду буду петь я.
Я буду петь, я буду буду петь неслышно.
Я буду петь, я буду буду петь я.
Я буду петь, я буду буду петь я.
Я буду петь, я буду буду петь неслышно.
Я буду петь неслышно.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noc. Jeden.
Pod zasłoną oszalała.
Dawno się nie zakryło.
Tak. Tik-tak. Twój głos w uszach.
Głupiec. Dlaczego na przeciwległy pas?
Na przeciwległy pas.
Puls nie liczony,
Słowa, niestety, nie zostały wybrane,
Zdeptane uczucia. Smutny?
Mnie też jest smutno.
MMM.. mnie też jest smutno.
Słyszysz mnie?
A świt jest coraz bliżej.
Skoro tak to wygląda.,
Będę śpiewać niesłyszalnie.
Miłość... jaka naprawdę jesteś?
Leciały twarze sznurem,
I chciałbym być zły.,
A u mnie pada deszcz.
Pod kołdrą leje deszcz.
Słyszysz mnie?
A świt jest coraz bliżej.
Skoro tak to wygląda.,
Będę śpiewać niesłyszalnie.
Słyszysz mnie?
A świt jest coraz bliżej.
Skoro tak to wygląda.,
Będę śpiewać niesłyszalnie.
Będę śpiewać niesłyszalnie.
Słyszysz mnie?
Będę śpiewać, będę śpiewać ja.
Będę śpiewać, będę śpiewać ja.
Będę śpiewać, będę śpiewać niesłyszalnie.
Będę śpiewać, będę śpiewać ja.
Będę śpiewać, będę śpiewać ja.
Będę śpiewać, będę śpiewać niesłyszalnie.
Będę śpiewać niesłyszalnie.