XENA — Падаю tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Падаю", wykonawca: XENA.
Tekst piosenki
Падаю, падаю, падаю, падаю раз!
Падаю, падаю, падаю, падаю два!
Падаю, падаю, падаю, падаю три!
Если сможешь поймать, то вперёд же!
От меня до тебя –
От звезды до земли.
От тебя до меня –
Километры мечты.
И никак не достать,
Ни на шаг подойти.
А если хочешь поймать,
Так попробуй, лови!
Падаю, падаю, падаю, падаю раз!
Падаю, падаю, падаю, падаю два!
Падаю, падаю, падаю, падаю три!
Если сможешь поймать, то вперёд же, лови!
Падаю, падаю, падаю я!
Падаю, падаю, падаю…
Падаю, падаю, падаю я!
Если сможешь поймать, то вперёд же!
От меня до тебя –
От Москвы до Баку.
От тебя до меня –
Тысячи не могу.
Высоко забралась,
Не услышу, пойми.
А если хочешь поймать,
Так попробуй, лови!
Падаю, падаю, падаю, падаю раз!
Падаю, падаю, падаю, падаю два!
Падаю, падаю, падаю, падаю три!
Если сможешь поймать, то вперёд же, лови!
Падаю, падаю, падаю я!
Падаю, падаю, падаю…
Падаю, падаю, падаю я!
Если сможешь поймать, то вперёд же!
То ли нет, то ли да, -
На качелях качаюсь с тобой.
То ли ты, то ли я, -
Между нами опять новый бой.
Ну, давай, будь смелее сейчас
Для той, хоть раз!
Как много, как мало о чувствах, но
Может даже так случиться, что не суждено
Ну а я гадать не буду, лучше я упаду, а ты
Сможешь поймать, так вперёд же!
Падаю я.. Падаю.. Я падаю.
Падаю я.. Падаю, падаю…
Падаю я.. Падаю.. Я падаю!
Падаю я.. Если сможешь поймать..
Если сможешь поймать!
Падаю, падаю, падаю, падаю раз!
Падаю, падаю, падаю, падаю два!
Падаю, падаю, падаю, падаю три!
Если сможешь поймать, то вперёд же, лови!
Падаю, падаю, падаю я!
Падаю, падаю, падаю…
Падаю, падаю, падаю я!
Если сможешь поймать, то вперёд же!
Падаю. Я пада.. я падаю!
Падаю я. Падаю, падаю!
Падаю, падаю, падаю я!
Падаю, падаю, падаю..
Падаю, падаю, падаю я!
Если сможешь поймать, то вперёд же!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spadam, spadam, spadam, spadam raz!
Spadam, spadam, spadam, spadam dwa!
Spadam, spadam, spadam, spadam trzy!
Jeśli możesz złapać, to idź!
Ode mnie do ciebie –
Od Gwiazdy do ziemi.
Od ciebie do mnie –
Kilometry marzeń.
I nie ma sposobu, aby dostać,
Ani kroku dalej.
A jeśli chcesz złapać,
Więc spróbuj, łap!
Spadam, spadam, spadam, spadam raz!
Spadam, spadam, spadam, spadam dwa!
Spadam, spadam, spadam, spadam trzy!
Jeśli uda Ci się złapać, to dalej, łap!
Spadam, spadam, spadam!
Upadam, upadam, upadam…
Spadam, spadam, spadam!
Jeśli możesz złapać, to idź!
Ode mnie do ciebie –
Z Moskwy do Baku.
Od ciebie do mnie –
Nie mogę mieć tysiąca.
/ Align = "left" / ,
Nie usłyszę, zrozum.
A jeśli chcesz złapać,
Więc spróbuj, łap!
Spadam, spadam, spadam, spadam raz!
Spadam, spadam, spadam, spadam dwa!
Spadam, spadam, spadam, spadam trzy!
Jeśli uda Ci się złapać, to dalej, łap!
Spadam, spadam, spadam!
Upadam, upadam, upadam…
Spadam, spadam, spadam!
Jeśli możesz złapać, to idź!
Czy nie, czy tak, -
Na huśtawce z tobą.
Czy ty, Czy ja, -
Znów mamy nową walkę.
No dalej, bądź teraz odważniejszy.
Dla tej, choć raz!
Tyle, ile mało o uczuciach, ale
Może się nawet zdarzyć, że nie jest przeznaczone
Cóż, ja Nie będę zgadywać, wolę spadać, a Ty
Możesz złapać, więc idź!
Spadam.. Spadać.. Spadam.
Spadam.. Spadam, spadam…
Spadam.. Spadać.. Spadam!
Spadam.. Jeśli uda Ci się złapać..
Jeśli uda Ci się złapać!
Spadam, spadam, spadam, spadam raz!
Spadam, spadam, spadam, spadam dwa!
Spadam, spadam, spadam, spadam trzy!
Jeśli uda Ci się złapać, to dalej, łap!
Spadam, spadam, spadam!
Upadam, upadam, upadam…
Spadam, spadam, spadam!
Jeśli możesz złapać, to idź!
Spadać. Jestem pada.. spadam!
Spadam!
Spadam, spadam, spadam!
Spadam, spadam, spadam..
Spadam, spadam, spadam!
Jeśli możesz złapać, to idź!