XENA — Приоритеты tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Приоритеты", wykonawca: XENA.
Tekst piosenki
Номера вереницей в мыслях твоих.
Голоса беспорядочно в личный архив.
Без конца слышен все новый и новый мотив.
Для меня - головная боль, для тебя – позитив.
Приоритеты расставить тебе так сложно?
Где твои да и нет,
Где можно, где запрет,
Где правда, а где бред?
Не разобраться.
Где твои да и нет,
Где можно, где запрет,
Где правда, а где бред?
Как при раскладах таких,
Взять и решить за двоих?
Я потерялась в твоих
Приориоритетах.
При раскладах таких,
Нужно решить за двоих,
Меня теряешь в своих
Приориоритетах.
Приоритеты расставить тебе так сложно?
Почему вне системы твоя голова?
На виду чувства, а логика не про тебя.
В пустоту направляю свой термин дела.
Одному не расставить дела на места.
Где твои да и нет,
Где можно, где запрет,
Где правда, а где бред
Не разобраться?
Где твои да и нет,
Где можно, где запрет,
Где правда, а где бред?
Как при раскладах таких,
Взять и решить за двоих?
Я потерялась в твоих
Приориоритетах.
При раскладах таких,
Нужно решить за двоих,
Меня теряешь в своих
Приориоритетах.
Приоритеты расставить тебе так сложно?
Мои вопросы, твои ответы, снова вопросы.
Ну сколько можно?
В одной и той же позе:
Жестикуляции, аргументации, манипуляции, нотации, что?
Ты их не терпишь? Я тоже!
Представляешь, как много общего, как мы похожи?
Вернемся к теме про приориоритетность мыслей все же,
Реши, что главное, я буду ждать, веред же!
Как при раскладах таких,
Взять и решить за двоих?
Я потерялась в твоих
Приориоритетах.
При раскладах таких,
Нужно решить за двоих,
Меня теряешь в своих
Приориоритетах.
При раскладах таких,
Взять и решить за двоих,
Я потерялась в твоих
Приориоритетах.
При раскладах таких,
Нужно решить за двоих,
Меня теряешь в своих
Приориоритетах.
При раскладах таких,
Взять и решить за двоих,
Я потерялась в твоих
Приориоритетах.
При раскладах таких,
Нужно решить за двоих,
Меня теряешь в своих
Приоритетах.
Приоритетах.
Приориориориориориориориориориориориай.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Głosy za:
Ciągle słyszy się nowy i nowy motyw.
Dla mnie ból głowy, dla Ciebie pozytywny.
Tak trudno ci ustalić priorytety?
Gdzie twoje tak i nie,
Gdzie można, gdzie zakaz,
Gdzie prawda, a gdzie nonsens?
Nie mogę tego rozgryźć.
Gdzie twoje tak i nie,
Gdzie można, gdzie zakaz,
Gdzie prawda, a gdzie nonsens?
Jak w takich układach,
Podjąć decyzję za dwóch?
Zgubiłam się w Twoich.
Przeorysze.
Przy takich układach,
Musimy zdecydować za dwóch.,
Tracisz mnie w swoich
Przeorysze.
Tak trudno ci ustalić priorytety?
Dlaczego poza systemem twoja głowa?
Na widoku uczucia, a logika nie dotyczy ciebie.
W pustkę kieruję swój termin sprawy.
Nikt nie może zająć miejsca.
Gdzie twoje tak i nie,
Gdzie można, gdzie zakaz,
Gdzie prawda, a gdzie bzdury
Nie rozumiesz?
Gdzie twoje tak i nie,
Gdzie można, gdzie zakaz,
Gdzie prawda, a gdzie nonsens?
Jak w takich układach,
Podjąć decyzję za dwóch?
Zgubiłam się w Twoich.
Przeorysze.
Przy takich układach,
Musimy zdecydować za dwóch.,
Tracisz mnie w swoich
Przeorysze.
Tak trudno ci ustalić priorytety?
Moje pytania, twoje odpowiedzi, znowu pytania.
Jak długo?
W tej samej pozycji:
Gestykulacja, argumentacja, manipulacja, notacja, co?
Nie znosisz ich? Ja też!
Wiesz, jak wiele nas łączy, jak bardzo jesteśmy do siebie podobni?
Wróćmy do tematu o prioriorytetnost myśli jednak,
Zdecyduj, co jest najważniejsze, będę czekał, Vered!
Jak w takich układach,
Podjąć decyzję za dwóch?
Zgubiłam się w Twoich.
Przeorysze.
Przy takich układach,
Musimy zdecydować za dwóch.,
Tracisz mnie w swoich
Przeorysze.
Przy takich układach,
/ Align = "left" / ,
Zgubiłam się w Twoich.
Przeorysze.
Przy takich układach,
Musimy zdecydować za dwóch.,
Tracisz mnie w swoich
Przeorysze.
Przy takich układach,
/ Align = "left" / ,
Zgubiłam się w Twoich.
Przeorysze.
Przy takich układach,
Musimy zdecydować za dwóch.,
Tracisz mnie w swoich
Pierwszeństwo.
Pierwszeństwo.
Приориориориориориориориориориориориай.