Xenia Dunford — Closer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Closer", wykonawca: Xenia Dunford.
Tekst piosenki
Come a little closer baby
So I can feel your breath on my cheek
'Cause I’m just itching to itch that scratch
'Cause I think that you’d be such a catch
I’m not trying to make things complicated
But when you’re near me I just feel so sedated
You’re pulling me up and then you spin me 'round
And then I’m dizzy in love and face down on the ground
Won’t you, won’t you love me like I want you to
And come a little bit closer too
Come a little closer to me
Speak a little softer honey
Or better yet just let your body do the talking
'Cause I’m not waiting here to hold your hand
I want to see if you know how to be a man
Won’t you, won’t you love me like I want you to
And come a little bit closer too
Come a little closer, closer
Won’t you, won’t you hold me like I want you to
'Cause there is nothing I wouldn’t do
Just to let you get closer
Oh I just want you closer to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Come a little closer baby
Czuję twój oddech na policzku.
'Cause I' m just swędzenie to swędzenie that scratch
Bo myślę, że byłabyś świetną partią.
Nie chcę komplikować sprawy.
Ale kiedy jesteś blisko mnie, czuję się taka uśpiona.
Wciągasz mnie, a potem kręcisz.
A potem kręci mi się w głowie i leżę twarzą na ziemi.
Czy nie kochasz mnie tak, jak ja tego chcę?
And come a little bit closer too
Come a little closer to me
Mów trochę łagodniej, kochanie.
Albo jeszcze lepiej pozwól swojemu ciału mówić.
'Cause I' m not waiting here to hold your hand
Chcę zobaczyć, czy wiesz, jak być mężczyzną.
Czy nie kochasz mnie tak, jak ja tego chcę?
And come a little bit closer too
Podejdź bliżej, bliżej
# Won 't you, won' t you hold me like I want you to #
'Cause there is nothing I wouldn' t do
Tylko po to, żebyś się zbliżył.
Oh I just want you closer to me