Xenia — Snapshot tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Snapshot", wykonawca: Xenia.
Tekst piosenki
Stayed up all night talking, laughing all night
Just two strangers sitting there face to face
Feels like I’ve known you forever
Found an empty room with an old piano
Little out of tune but it set the stage
Of you and me together
When I’m looking back I smile, wondering where you are
Sometimes, a memory’s all you’ve got
And now and then I find myself living in a snapshot
In my mind, we’re right where we left off
Holding onto a moment when time stopped
Yeah
You leaned in and I felt the flash
It happened so fast the whole night slipped away
Without us even knowing
Morning lights and taxi cabs that come too soon
And then it’s just too late
To get back what was stolen
When I think of you I smile, wondering where you are
Sometimes, a memory’s all you’ve got
And now and then I find myself living in a snapshot
In my mind, we’re right where we left off
Holding onto a moment when time stopped
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Stayed up all night talking, laughing all night
Just two strangers sitting there face to face
Sometimes, a memory’s all you’ve got
And now and then I find myself living in a snapshot
In my mind, we’re right where we left off
Holding onto a moment when time stopped
Holding onto a moment when time stopped
You and me and a snapshot
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie spałem całą noc gadając, śmiejąc się całą noc.
Tylko dwóch nieznajomych siedzących tam twarzą w twarz
Feels like I ' ve known you forever
Znalazłem pusty pokój ze starym fortepianem.
Trochę Nie w porządku, ale to ustawiło scenę.
O Tobie i mnie razem
Kiedy patrzę wstecz, uśmiecham się, zastanawiając się, gdzie jesteś.
Czasami, wspomnienia są wszystkim co masz
And now and then I find myself living in a snapshot
W moim umyśle, jesteśmy tam, gdzie skończyliśmy.
"Holding on a moment when time stopped"
Tak.
Pochyliłeś się i poczułem błysk.
To stało się tak szybko, że cała noc wymknęła się spod kontroli.
Bez naszej wiedzy
Poranne światła i taksówki, które nadchodzą zbyt wcześnie
A potem jest już za późno.
Odzyskać to, co skradziono.
Kiedy myślę o Tobie, uśmiecham się, zastanawiając się, gdzie jesteś.
Czasami, wspomnienia są wszystkim co masz
And now and then I find myself living in a snapshot
W moim umyśle, jesteśmy tam, gdzie skończyliśmy.
"Holding on a moment when time stopped"
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Nie spałem całą noc gadając, śmiejąc się całą noc.
Tylko dwóch nieznajomych siedzących tam twarzą w twarz
Czasami, wspomnienia są wszystkim co masz
And now and then I find myself living in a snapshot
W moim umyśle, jesteśmy tam, gdzie skończyliśmy.
"Holding on a moment when time stopped"
"Holding on a moment when time stopped"
Ty i ja i migawka