Xentrix — Breathe tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breathe", wykonawca: Xentrix.

Tekst piosenki

I feel the currents shifting
Still dragging me down
The light above still fading
No one near to help me, cannot reach the sun
Alone
Through the water cleanses
The stain from in me The coldness I can hardly stand
Once I knew the answers
Now the questions wound my thoughts
Take this soul and make it your own
Take this mind, this misery’s home
Take this body, this body in pain
I will live 1 will breathe again
Now the weight of darkness bows
The doubt inside my mind
That I’ve never felt before
Once I knew the answers
Now the questions wound my thoughts
Take this soul
Broken, defeated and left for dead, pain still lingers where wounds once bled
Anger, frustration, no sympathy, the ocean that drowns me in apathy
Holding out a hand to help me, determination I will breathe
Never more destroyed and angry, determination, I will breathe
Rotten and spiking the core remains, festers unnoticed but still the same
All that remains is the will to breathe the air I once trusted you took from me

Tłumaczenie tekstu piosenki

I feel the currents shifting
/ Align = "left" /
The light above still fading
Nikt nie może mi pomóc, nie może dotrzeć do słońca
Alone
Through the water cleanses
Plama we mnie zimna nie mogę znieść
Kiedyś znałam odpowiedzi.
Teraz pytania ranią moje myśli
Weź tę duszę i Uczyń ją swoją
Take this mind, this misery ' s home
Weź to ciało, to ciało w bólu
/ I will live / / 1 / / I will breathe (album)
Teraz ciężar ciemności kłania się
The doubt inside my mind
Nigdy wcześniej tego nie czułem.
Kiedyś znałam odpowiedzi.
Teraz pytania ranią moje myśli
Take this soul
Złamany, pokonany i pozostawiony na śmierć, ból wciąż trwa tam, gdzie krwawiły rany.
Gniew, frustracja, brak współczucia, ocean, który topi mnie w apatii
Wyciągam rękę, by mi pomóc, determinację oddycham
Never more destruced and angry, determination, I will breathe
Zgniłe i kolczaste resztki rdzenia, festery niezauważone, ale wciąż te same
Pozostaje tylko wola oddychania powietrzem, któremu kiedyś ufałem, że mi go zabrałeś.