Xerxes — Chestnut Street tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chestnut Street", wykonawca: Xerxes.
Tekst piosenki
Here’s to the sour notes, the one’s that didn’t take hold.
A useless attempt to connect, a tuneless love song.
Blinded by faith, fooled by lust, too wild to love,
too jagged to touch, serenading in the dark to no one. Serenading in the dark
to no one.
Here’s to the longing days, the panic on parade.
The first, the last, the in-between: It’s all just a bad dream.
But then there’s nothing as sweet as the touching of teeth,
the shedding of clean clothes on warm sheets.
Blinded by faith, fooled by lust, too wild to love,
too jagged to touch, serenading in the dark to no one.
Swindled by love, deceived by trust,
too painful to feel, too young to corrupt.
Serenading in the dark to no one, serenading in the dark to no one with only
the sound
to hold.
But then the silence catches But then the silence catches up.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wypijmy za kwaśne nuty, które nie wytrzymały.
Bezsensowna próba połączenia, bezsensowna Piosenka miłosna.
/ Align = "left" / ,
zbyt postrzępiony, by go dotknąć, śpiewając w ciemnościach przed nikim. Serenading in the dark
nikomu.
Za tęskne dni, paradę paniki.
Pierwszy, ostatni, pomiędzy: to tylko zły sen.
Ale nie ma nic tak słodkiego jak dotykanie zębów.,
rozrzucanie czystych ubrań na ciepłych prześcieradłach.
/ Align = "left" / ,
zbyt postrzępiony, by go dotknąć, śpiewając w ciemnościach przed nikim.
Oszukani przez miłość, oszukani przez zaufanie,
zbyt bolesne, by czuć, zbyt młode, by zepsuć.
Serenading in the dark to no one, serenading in the dark to no one with only
the sound
trzymać.
Ale potem cisza łapie, a potem cisza łapie.