Xerxes — Nosedive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nosedive", wykonawca: Xerxes.
Tekst piosenki
Turn off the sound of my nightmare nothings,
kill the lights on my mud-soaked mornings.
Leave the sun down, I don’t want to get up,
could sleep forever but it’s never enough.
There are moments of balance before a nosedive,
of backwards clarity in suicide, or frailty in every life,
and none more than mine.
I’ve felt this for too long, and I can’t make it stop.
I’ve felt this for too long, and I can’t make it stop.
I’ve felt this for too long, and I can’t make it stop.
I’ve felt this for too long, and I can’t make it stop.
And I don’t see what you mean, I’m just trying to cope.
This is the best way I know.
This is the best way I know.
And if you’ve seen what I’ve seen,
or if you’ve felt what I’ve felt, maybe you’d start to agree.
I’ve felt this for too long, and I can’t make it stop.
Just make it stop.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyłącz dźwięk moich koszmarów.,
zgaś światła na moich porankach mokrych w błocie.
Leave the sun down, I don ' t want to get up,
może spać wiecznie, ale to nigdy nie wystarczy.
Są chwile równowagi przed nosedive,
w samobójstwie, czy w każdym życiu,
i nie więcej niż moje.
Czułem to zbyt długo i nie mogę tego powstrzymać.
Czułem to zbyt długo i nie mogę tego powstrzymać.
Czułem to zbyt długo i nie mogę tego powstrzymać.
Czułem to zbyt długo i nie mogę tego powstrzymać.
I nie rozumiem, co masz na myśli, po prostu próbuję sobie z tym poradzić.
To najlepszy sposób jaki znam.
To najlepszy sposób jaki znam.
And if you 've seen what I' ve seen,
albo jeśli czujesz to, co ja, może zaczniesz się z tym zgadzać.
Czułem to zbyt długo i nie mogę tego powstrzymać.
Niech to się skończy.