Xiii. Stoleti — Mesic lovce tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mesic lovce", wykonawca: Xiii. Stoleti.
Tekst piosenki
Pro tebe byl jako přítel,
když noční vítr vál
Pro tebe byl jako přítel,
co přichází a navždy zůstává
Jediný den co ti zbývá
se stejně počítá.
Jediný den, co ti zbývá
tam v hlubinách je duše ukrytá.
Ztracený sen co ti zbývá,
čas navždy zůstal stát.
Deštivá noc září leskem,
je kouzelná jak černý diamant.
Hoidiny čas nenavrátí,
jsi deštěm zakletá.
Hodiny čas nenavrátí,
a měsíc lovce nebe zavolá.
Do zahrady stínů
hudba a klam
zbavena vůlí
tvým vůním podléhám.
Je to jako z mrtvých vstání
když přišel soudný den
Je to jako z mrtvých vstání
a měsíc lovce zavolá tě ven.
Mrazivá vášeň tě pálí,
chce dobrou noc ti dát.
Mrazivá vášeň tě pálí,
karty tarotu a cesta královská.
Do zahrady stínů
hudba a klam
zbavena vůlí
tvým vůním podléhám.
V zahradě stínů
hudba a klam
zbavena vůlí
tvým vůním podléhám.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był dla ciebie jak przyjaciel.,
kiedy wieje nocny wiatr
Był dla ciebie jak przyjaciel.,
co przychodzi i pozostaje na zawsze
Masz tylko jeden dzień.
to wciąż się liczy.
Masz tylko jeden dzień.
jest dusza ukryta w głębi.
Stracony Sen, który zostawiłeś.,
czas zawsze stał w miejscu.
Deszczowa noc świeci blaskiem,
jest magiczna jak czarny diament.
Czas hoyda nie wróci,
jesteś przeklęty przez deszcz.
Zegarek nie zwraca czasu,
a księżyc wezwie niebiańskiego łowcę.
Do ogrodu cieni
Muzyka i oszustwo
pozbawiony woli
Podporządkowuję się Twoim zapachom.
To jak powstanie z martwych.
kiedy nadszedł dzień sądu
To jak powstanie z martwych.
i Łowca księżyców Cię zawoła.
Mrożąca krew w żyłach pasja Cię pali,
chce ci powiedzieć dobranoc.
Mrożąca krew w żyłach pasja Cię pali,
Karty Tarota i królewski sposób.
Do ogrodu cieni
Muzyka i oszustwo
pozbawiony woli
Podporządkowuję się Twoim zapachom.
W ogrodzie cieni
Muzyka i oszustwo
pozbawiony woli
Podporządkowuję się Twoim zapachom.