Ximena Sarinana — Sintiendo rara tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sintiendo rara", wykonawca: Ximena Sarinana.
Tekst piosenki
Te vistes con apuro
Llegas tarde a una fiesta
Te mira desde el muro
Su retrato que cuelga
No tienes nada claro
El ruido te entreverá.
No prendes un cigarro.
No toleras las medias.
Te estás sintiendo rara
Te estás sintiendo…
No recuerdas el nombre
De aquel hotel del centro
No entiendes el desorden
No entiendes mi lamento.
Si cierro la cortina
Si tratas de encerrarme
Si juegas de moderno
Si intento sobornarte.
Te estás sintiendo rara
Te estás sintiendo…
No tienes nada en contra
De verme enamorada
No tienes nada en contra
De verme enamorada
De verme enamorada
De verte enamorada
Te estás sintiendo rara
De verte enamorada
Te estás sintiendo rara…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ubierasz się w pośpiechu.
Spóźnisz się na imprezę.
Patrzy na Ciebie ze ściany.
Jego wiszący portret
Nic nie rozumiesz.
Hałas cię dopadnie.
Nie zapalasz cygara.
Nie znosisz pończoch.
Dziwnie się czujesz.
Czujesz to?,…
Nie pamiętasz imienia.
Z tego hotelu w centrum miasta
Nie rozumiesz bałaganu.
Nie rozumiesz mojego żalu.
Jeśli zamknę zasłonę,
Jeśli spróbujesz mnie zamknąć.,
Jeśli grasz nowoczesny
Jeśli spróbuję cię przekupić.
Dziwnie się czujesz.
Czujesz to?,…
Nie masz nic przeciwko.
Widzieć mnie zakochaną.
Nie masz nic przeciwko.
Widzieć mnie zakochaną.
Widzieć mnie zakochaną.
Widzieć cię zakochaną.
Dziwnie się czujesz.
Widzieć cię zakochaną.
Dziwnie się czujesz.…