Xindl X — Láska V Housce tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Láska V Housce", wykonawca: Xindl X.
Tekst piosenki
Jsi ta nejhezčí ze všech rajd v Kentucky Fried
A nabízíš mi dnešní výhodný menu za polovinu ceny
S reklamním úsměvem zkoušíš mi vnutit
Výhodný menu jen s polovinou chuti
Menu jen s polovinou ingrediencí, co doopravdy chci
Menu, kde půlka chodů je jenom do počtu
A to je ten hlavní důvod, proč tu U okýnka váhám, zda tišit hlad něčím, co nemám rád
Ref.:
Vždyť víš co chci — Já vím,
Ale nejde vo to kdo co chce,
Vždyť víš co chci — Já vím,
Ale já mám svoje instrukce,
Vždyť víš co chci — Já vím,
Ale nabídka určuje poptávku
Přesto snažně prosím, vyslyš mou objednávku!
nai nanai nanananai
nai nanai nanananai
nai nanai nanananai nananai nananai nananai
nai nanai nanananai
nai nanai nanananai
nai nanai nanananai nananai nananai nananai
MMmhmachach
Ke všemu, co bych objednat si lajs
Musím si vzít i něco, co se mi hnusí a k tomu super size
Copak jsem mohl nadít se
Že co chci bylo jen v sezónní nabídce
Ruku svírám v pěst a v ní bezednej hrnek hořkosti jen za 36, —
Kam jsem to došel, je to má Mekka či
Jsem opět jenom v Mekáči
A má paní vítězkou klání Miss kompromis
Ref.:
Vždyť víš co chci — Já vím,
Ale nejde vo to kdo co chce,
Vždyť víš co chci — Já vím,
Ale já mám svoje instrukce,
Vždyť víš co chci — Já vím,
Ale nabídka určuje poptávku
Přesto snažně prosím, vyslyš mou objednávku!
MMmhmachach — MMmhmachach
MMmhmachach — MMmhmachach
Došel jsi až ke mně, tak bys měl si něco dát
Všechno se dá strávit, když je hlad
Frontu jsem si vystál, najednou není oč stát
Láska v housce, instantní cit, prefabrikát
Já vím co chceš - No jo,
Ale nejde o to kdo co chce,
Já vím co chceš - No jo,
Ale ty máš ty svý instrukce,
Já vím co chceš - No jo,
ale nabídka určuje poptávku
Tak už pochop, že nepřijmu tvou objednávku!
Ref.:
Vždyť víš co chci — Já vím,
Ale nejde vo to kdo co chce,
Vždyť víš co chci — Já vím,
Ale já mám svoje instrukce,
Vždyť víš co chci — Já vím,
Ale nabídka určuje poptávku,
Přesto snažně prosím, vyslyš
Tak už pochop, že nepříjmu tvou (mou) objednávku!
nai nanai nanananai
nai nanai nanananai
nai nanai nanananai nananai nananai nananai
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś najpiękniejszą z pieczonych Raji Kentucky.
A Ty oferujesz mi dobre menu za pół ceny.
Z reklamowym uśmiechem próbujesz mnie zmusić
Przyjazne dla użytkownika menu z tylko połową smaku
Menu z tylko połową składników, których naprawdę chcę
Menu, w którym połowa dań jest tylko w liczbach
I to jest główny powód, dla którego waham się zaspokoić głód czymś, czego nie lubię
Link.:
Wiesz, czego chcę - wiem,
Ale nie możesz robić tego, co chcesz.,
Wiesz, czego chcę - wiem,
Ale mam instrukcje.,
Wiesz, czego chcę - wiem,
Ale podaż determinuje popyt
A jednak proszę o wysłuchanie mojego rozkazu!
Nai Nanai nananai
Nai Nanai nananai
Nanai nanananai nananai Nananai Nanai Nai
Nai Nanai nananai
Nai Nanai nananai
Nanai nanananai nananai Nananai Nanai Nai
MMmhmachach
Na wszystko, zamówiłbym własne gatunki.
Muszę wziąć coś, czego nienawidzę i super rozmiar
Co mogłem wymyślić?
To, czego chciałem, było tylko w menu sezonowym
Zaciskam dłoń w pięść i w niej bezdenny kubek goryczy w zaledwie 36, —
Skąd pochodzę, czy to moja Mekka?
Wróciłem do Mekki.
I moja pani zwyciężczyni konkursu Miss kompromis
Link.:
Wiesz, czego chcę - wiem,
Ale nie możesz robić tego, co chcesz.,
Wiesz, czego chcę - wiem,
Ale mam instrukcje.,
Wiesz, czego chcę - wiem,
Ale podaż determinuje popyt
A jednak proszę o wysłuchanie mojego rozkazu!
Mmmmmachacz-Mmmmmachacz
Mmmmmachacz-Mmmmmachacz
Przebyłeś całą drogę do mnie, więc musisz coś mieć.
Wszystko można strawić, gdy jesteś głodny
Stanąłem w kolejce i nagle Oczy zniknęły.
Miłość w kok, natychmiastowe uczucie, prefabrykacja
Wiem, czego chcesz.,
Ale nie chodzi o to, kto tego chce.,
Wiem, czego chcesz.,
Ale masz instrukcje,
Wiem, czego chcesz.,
ale podaż determinuje popyt
Teraz zrozum, nie przyjmę twojego zamówienia!
Link.:
Wiesz, czego chcę - wiem,
Ale nie możesz robić tego, co chcesz.,
Wiesz, czego chcę - wiem,
Ale mam instrukcje.,
Wiesz, czego chcę - wiem,
Ale podaż determinuje popyt,
A jednak proszę o wysłuchanie mnie.
To rozumiem, że nie przyjmę twojego (mojego) zamówienia!
Nai Nanai nananai
Nai Nanai nananai
Nanai nanananai nananai Nananai Nanai Nai