XO — Blizzard (New York) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blizzard (New York)", wykonawca: XO.

Tekst piosenki

Do you remember when we ran
Through the blizzard from the train station?
The snow in New York covered up half of the door
And yet we still would brave it
All we could do was sit practice our tunes
And maybe watch an episode of lost
We slept on the blow up mattress
And talked about how lucky we were to be here
You helped me through the door
That we’ve stared at since I can remember
I’d watch the city from the window on the train
You can’t sit still for anything
But it’s out stop so it won’t matter anyway
It was early December when the call
From our leader established our new assignment
In Atlanta we tried to make things work
But found ourselves feeling mixed up
I couldn’t write anymore
And so we packed all of our things
And headed north for the spring
I was finally single for once
Then tour finally started, we had our friends
And our guitars ready to take on the unknowing world
You helped me through the door
That we’ve stared at since I can remember
And we knew there was so much more
Now this is life, yeah, this is what we’ve waited for
I’d watch the city from the window on the train
You can’t sit still for anything
But it’s our stop so it won’t matter anyway
Do you remember?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pamiętasz, jak uciekaliśmy?
Przez zamieć ze stacji kolejowej?
Śnieg w Nowym Jorku zasłonił połowę drzwi
A mimo to odważymy się.
Wszystko co mogliśmy robić to siedzieć i ćwiczyć nasze melodie.
I może obejrzymy odcinek "zagubieni"
Spaliśmy na dmuchanym materacu.
I mówił o tym, jakie mamy szczęście, że tu jesteśmy.
Pomogłeś mi przejść przez drzwi.
Na które gapiliśmy się odkąd pamiętam
Oglądałem miasto przez okno w pociągu.
Nie możesz siedzieć bezczynnie.
Ale to już koniec, więc to i tak nie będzie miało znaczenia.
To było na początku grudnia, kiedy zadzwonili
/ Align = "left" /
W Atlancie staraliśmy się, żeby wszystko działało.
/ Align = "left" /
Nie mogłem już pisać.
Więc spakowaliśmy wszystkie nasze rzeczy.
I skierował się na północ do źródła
Wreszcie byłem singlem.
Potem w końcu zaczęła się trasa, mieliśmy przyjaciół.
I nasze gitary gotowe do podjęcia na nieznanym świecie
Pomogłeś mi przejść przez drzwi.
Na które gapiliśmy się odkąd pamiętam
I wiedzieliśmy, że jest o wiele więcej
Teraz to jest życie, tak, to jest to, na co czekaliśmy
Oglądałem miasto przez okno w pociągu.
Nie możesz siedzieć bezczynnie.
Ale to nasz przystanek, więc to i tak nie będzie miało znaczenia.
Pamiętasz?