Xriz — Me enamoré tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me enamoré", wykonawca: Xriz.
Tekst piosenki
Cuando te vi, así,
tan bonita como si fuera un ángel,
me enamore y pude ver,
en su mirada que ella sintió mas mas…
Ella sintió mas…
Y yo voy a besarte eh eh eh,
mi vida voy a darte eh eh yiee,
y de nuevo enamorarte eh eh yiee
no te arrepentirás solo ven conmigo,
que hoy voy a besarte eh eh eh,
mi vida voy a darte eh yie eh,
y de nuevo enamorarte eh yie eh,
mami yo se que tu no te arrepientes y pides mas mas.
Yo sé lo que necesitas mi niña bonita,
para que tu ya no te sientas mal,
yo sé lo que te excita, que te haga cositas
y que no te falte na na na na na na
you (feeling of love) na na na na na na
El amor es muy bonito
y solo tengo que decirte que,
cuando te vi, así tan bonita como si fuera un ángel
me enamore y pude ver en su mirada que ella sintió mas…
Y yo voy a besarte eh eh eh,
mi vida voy a darte eh yie eh y de nuevo enamorarte eh yie eh,
no te arrepentirás solo ven conmigo…
que hoy voy a besarte eh eh eh,
mi vida voy a darte eh yie eh y de nuevo enamorarte eh yie eh mami yo sé que tú no te arrepientes
ven y pide mas mas…
Dime que es lo que tu quieres
y yo te lo tendré antes de pedirlo na mas,
solo dejarte llevar pequeña que la vida es bella
y tu me das razones pum, rompe-corazones
perdí mi mejor coraza para serde torno,
de flores te cubriría princesa,
pero a alguien tan bella no le hacen falta adornos.
Y yo voy a besarte eh eh eh,
mi vida voy a darte eh yie eh y de nuevo enamorarte eh yie eh,
no te arrepentirás solo ven conmigo…
que hoy voy a besarte eh eh eh,
mi vida voy a darte eh yie eh y de nuevo enamorarte eh yie eh mami yo sé que tú no te arrepientes
ven y pide mas mas…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy cię zobaczyłem, tak,
jakbym był aniołem.,
zakochałem się i widziałem,,
w jego oczach poczuła jeszcze więcej.…
Czuła więcej…
I zamierzam cię pocałować.,,
moje życie, dam ci ... ,,
i zakochać się ponownie.
nie pożałujesz, chodź ze mną.,
że dziś Cię pocałuję.,,
moje życie, dam ci ... ,,
i zakochać się ponownie, tak, tak,,
mamo, wiem, że nie żałujesz i prosisz o więcej.
Wiem, czego potrzebujesz, moja słodka dziewczynko.,
żebyś już nie czuł się źle.,
wiem, co cię podnieca, że robię Ci smakołyki.
i niech ci brakuje Na NA Na NA Na NA Na NA
you (feeling of love) na na na na na na
Miłość jest bardzo dobra
i muszę Ci tylko powiedzieć, że,
kiedy cię zobaczyłem, było tak pięknie, jakbym był aniołem.
zakochałem się i widziałem w jej wyglądzie, że czuła się bardziej…
I zamierzam cię pocałować.,,
moje życie, dam ci ... i znów cię kocham ... ,,
nie pożałujesz, chodź ze mną.…
że dziś Cię pocałuję.,,
moje życie dam ci ... i zakochasz się ponownie ... mamo, wiem, że tego nie żałujesz.
przyjdź i poproś o więcej więcej…
Powiedz, czego chcesz.
i dostanę go od Ciebie, zanim Poproszę o więcej.,
pozwól, że uniesiesz małe, że życie jest piękne.
i dajesz mi powody, bum, złodzieju.
straciłem najlepszego kirasa, aby być tokarką.,
kwiaty Cię pokryją, księżniczko.,
ale takie piękno nie potrzebuje biżuterii.
I zamierzam cię pocałować.,,
moje życie, dam ci ... i znów cię kocham ... ,,
nie pożałujesz, chodź ze mną.…
że dziś Cię pocałuję.,,
moje życie dam ci ... i zakochasz się ponownie ... mamo, wiem, że tego nie żałujesz.
przyjdź i poproś o więcej więcej…