XS — Бирюзовой волной tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Бирюзовой волной", wykonawca: XS.
Tekst piosenki
Текла река издалека — не широка, не глубока.
Текла в рассвет из темноты. И берег я, и берег ты.
Пришла любовь, как ураган, водой размыла берега.
Но словно искры волшебства, горели заревом слова.
Поверь бирюзовой волне,
Поверь и с рассветом вернись ко мне, ко мне.
Поверь бирюзовой волне,
Волны этой реки мы с тобой, а река — любовь.
Поверь бирюзовой волне,
Поверь и с рассветом вернись ко мне, ко мне.
Поверь бирюзовой волне,
Волны этой реки мы с тобой, а река — любовь.
Пусть океан за тысячу миль, но нам с тобою хватит сил —
Простить, поверить и забыть, и по течению не плыть.
Пришла любовь, как ураган, водой размыла берега.
Но словно искры волшебства, горят любви моей слова.
Поверь бирюзовой волне,
Поверь и с рассветом вернись ко мне, ко мне.
Поверь бирюзовой волне,
Волны этой реки мы с тобой, а река — любовь.
(проигрыш)
Поверь бирюзовой волне,
Поверь и с рассветом вернись ко мне, ко мне.
Поверь бирюзовой волне,
Волны этой реки мы с тобой, а река — любовь.
Поверь бирюзовой волне,
Волны этой реки мы с тобой, а река — любовь.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rzeka płynęła z daleka — nie szeroka, nie głęboka.
Płynęła do świtu z ciemności. I ja strzegę, I ty strzegę.
Miłość przyszła jak huragan, woda zamazała brzegi.
Ale jak iskry magii, płonęły blaskiem słowa.
Uwierz w turkusową falę,
Zaufaj mi i wróć do mnie o świcie.
Uwierz w turkusową falę,
Fale tej rzeki jesteśmy z Tobą, a rzeka jest miłością.
Uwierz w turkusową falę,
Zaufaj mi i wróć do mnie o świcie.
Uwierz w turkusową falę,
Fale tej rzeki jesteśmy z Tobą, a rzeka jest miłością.
Może Ocean jest tysiąc mil stąd, ale ty i ja mamy dość siły. —
Wybaczyć, uwierzyć i zapomnieć, i nie płynąć z prądem.
Miłość przyszła jak huragan, woda zamazała brzegi.
Ale jak iskry magii, płoną miłości mojego słowa.
Uwierz w turkusową falę,
Zaufaj mi i wróć do mnie o świcie.
Uwierz w turkusową falę,
Fale tej rzeki jesteśmy z Tobą, a rzeka jest miłością.
(przegranie)
Uwierz w turkusową falę,
Zaufaj mi i wróć do mnie o świcie.
Uwierz w turkusową falę,
Fale tej rzeki jesteśmy z Tobą, a rzeka jest miłością.
Uwierz w turkusową falę,
Fale tej rzeki jesteśmy z Tobą, a rzeka jest miłością.