XTC — Outside World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Outside World", wykonawca: XTC.
Tekst piosenki
She has six swans singing in her sauna
So she can’t hear what’s going on
She can’t hear what’s going on
In the outside world
In the outside world
In the outside
Bad black and white men
Standing in their pigpen
Selling guns to simpletons
To shoot 'em in the abdomen
She’s not interested in that
No, she’s not interested in that
She has six swans singing in her sauna
Outside — world — outside
She has eleven lions laughing at her, lakeside
So she can’t hear what’s going on
She can’t hear what’s going on
In the outside world
In the outside world
In the outside
Bad brown and yellow men
Splitting on their fellow men
Drape her in a newspaper
And stab her with a poison pen
She’s not interested in that
No, she’s not interested in that
She has eleven lions laughing at her, lakeside
Outside — world — outside
You can keep your animals
All the noise and the din
Just make a little space for me
I’m coming in
She has six swans singing in her sauna
So she can’t hear what’s going on
She can’t hear what’s going on
She can’t hear what’s going on
She just won’t hear what’s going on…
The outside world
The outside world
The outside world
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ma sześć łabędzi śpiewających w saunie
Więc nie słyszy, co się dzieje.
Nie słyszy, co się dzieje.
W świecie zewnętrznym
W świecie zewnętrznym
In the outside
Bad black and white men
"Standing in their pigpen"
Sprzedaż broni prostakom
Żeby strzelić im w brzuch.
Nie interesuje jej to.
Nie, Nie jest tym zainteresowana.
Ma sześć łabędzi śpiewających w saunie
Outside-world-Na Zewnątrz
Jedenaście Lwów śmieje się z niej, lakeside
Więc nie słyszy, co się dzieje.
Nie słyszy, co się dzieje.
W świecie zewnętrznym
W świecie zewnętrznym
In the outside
Bad brown and yellow men
Dzielenie się na bliźnich
Przykryj ją gazetą.
I dźgnij ją zatrutym piórem.
Nie interesuje jej to.
Nie, Nie jest tym zainteresowana.
Jedenaście Lwów śmieje się z niej, lakeside
Outside-world-Na Zewnątrz
Możesz zatrzymać swoje zwierzęta.
All the noise and the din
Zrób mi trochę miejsca.
Wchodzę.
Ma sześć łabędzi śpiewających w saunie
Więc nie słyszy, co się dzieje.
Nie słyszy, co się dzieje.
Nie słyszy, co się dzieje.
Nie chce słyszeć, co się dzieje.…
Świat zewnętrzny
Świat zewnętrzny
Świat zewnętrzny