XTC — Punch And Judy (Unused Single Recording) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Punch And Judy (Unused Single Recording)", wykonawca: XTC.
Tekst piosenki
Punch and Judy,
Did it truly,
And were married in a haste,
In love, maybe,
Using the baby,
as a kind of romance paste,
She’s grown fatter,
Her hair cut shorter,
Looks much older than nineteen,
He’s a drinker,
Not a thinker,
Baby spoiled his could-have-been.
This must be make-believe,
This must be make-believe,
This must be make-believe,
'Cause who do we know, dear, who acts like that?
Punch and Judy.
Punch and Judy,
In a semi,
On a brand new council plot,
Sunday lunchtime,
Beer-for-Punch time,
While his dinner’s far from hot,
She grows tired,
Cab is hired,
She goes round to see her friend,
He comes back late,
Fool is irate,
We will see his temper bend.
This must be make-believe,
This must be make-believe,
This must be make-believe,
'Cause who do we know, dear, who acts like that?
Punch and Judy,
In a quandary,
She’s walked out, and he is mad.
Now he’s grown up,
Can’t smash home up,
Retribution must be had.
Punch and Judy,
Had a baby,
Who brought them to married bliss.
Mr Punch,
Has drunken hunch,
That he must punish kid for this
This must be make-believe,
This must be make-believe,
This must be make-believe,
'Cause who do we know, dear, who acts like that?
Punch and Judy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Punch i Judy,
Did it truly,
I pobraliśmy się w pośpiechu,
"In love, maybe",
Using the baby,
jako rodzaj pasty romantycznej,
Przytyła.,
Jej włosy są krótsze.,
Wygląda na dużo starszego niż dziewiętnaście.,
Jest pijakiem.,
Nie myśliciel,
Dziecko rozpieszczało swoje "możliwe".
To musi być udawane.,
To musi być udawane.,
To musi być udawane.,
Bo kogo znamy, kochanie, kto się tak zachowuje?
Punch i Judy.
Punch i Judy,
W półfinale,
Na całkiem nowej działce Rady,
Niedzielny lunch,
Beer-for-Punch time,
Podczas gdy jego obiad jest daleki od gorąca,
Zmęczyła się.,
Taksówka wynajęta,
Idzie do przyjaciółki.,
Wraca późno.,
Fool is irate,
Zobaczymy, jak jego temperament się pogniewa.
To musi być udawane.,
To musi być udawane.,
To musi być udawane.,
Bo kogo znamy, kochanie, kto się tak zachowuje?
Punch i Judy,
W dylemacie,
Ona odeszła, a on jest wściekły.
Teraz jest dorosły.,
Can ' t smash home up,
Trzeba się zemścić.
Punch i Judy,
Had a baby,
Który doprowadził ich do małżeństwa bliss.
Punch,
Ma pijackie przeczucie.,
Że musi za to ukarać kid ' A.
To musi być udawane.,
To musi być udawane.,
To musi być udawane.,
Bo kogo znamy, kochanie, kto się tak zachowuje?
Punch i Judy