XUDOZNIK — Атлантида tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Атлантида", wykonawca: XUDOZNIK.
Tekst piosenki
Самолет набирал высоту, и я посмотрел вниз.
Где оставил ту, что изменила меня.
А я изменил ей.
Поездкою в Германию на 5 дней.
Черт, уже скучаю.
Хотя не видел ее всего два часа.
Попить что ли чаю?..
Стюардеса, простите можно вас?
Только на минутку улыбнулась она.
Жаль, тоже улыбулся я.
И пусть весь мир уйдет, на дно за Атлантидой.
Мы будем все равно нитью единой.
И пусто сойдут снега, ледяной лавиной.
Мы будем все равно нитью единой.
За окном цепочкой шли огни Дрездона.
Я сидел в вагоне, пытался придумать слова для новой песни,
но они не как не лезли.
Может потому что я исписался.
А может, потому что просто. ее не было рядом?..
Потому что ее не было рядом…
И пусть весь мир уйдет, на дно за Атлантидой.
Мы будем все равно нитью единой.
И пусто сойдут снега, ледяной лавиной.
Мы будем все равно нитью единой.
И пусть весь мир уйдет, на дно за Атлантидой.
Мы будем все равно нитью единой.
И пусто сойдут снега, ледяной лавиной.
Мы будем все равно нитью единой.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Samolot nabrał wysokości i spojrzałem w dół.
Gdzie zostawił tę, która mnie zmieniła.
A ja ją zdradziłem.
Podróż do Niemiec na 5 dni.
Cholera, już za tobą tęsknię.
Nie widziałem jej od dwóch godzin.
Napijesz się herbaty?..
Stewardesa, przepraszam.
Uśmiechnęła się tylko na chwilę.
Szkoda, że się uśmiechnąłem.
Niech cały świat opuści Atlantydę.
I tak będziemy jednością.
I pusto zejdzie śnieg, lodowata lawina.
I tak będziemy jednością.
Za oknem szły światła Drezna.
Siedziałem w wagonie, próbując wymyślić słowa do nowej piosenki,
ale oni nie są jak nie wtrącanie się.
Może dlatego, że się zapisałem.
A może dlatego, że po prostu. nie było jej w pobliżu?..
Bo jej tam nie było.…
Niech cały świat opuści Atlantydę.
I tak będziemy jednością.
I pusto zejdzie śnieg, lodowata lawina.
I tak będziemy jednością.
Niech cały świat opuści Atlantydę.
I tak będziemy jednością.
I pusto zejdzie śnieg, lodowata lawina.
I tak będziemy jednością.