Xutos & Pontapés — Um Jogador tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Um Jogador", wykonawca: Xutos & Pontapés.
Tekst piosenki
Entrei naquele salão
Tão confiante
Que tinha tudo na mão
Olhei, encontrei-a ali
Tão atraente
E olhava para mim
Avancei sem pensar
Tão decidido
A com ela jogar
Quando fiquei frente a frente
Meu coração bateu forte
Talvez não estivesse crente
Que era o meu dia de sorte
Acendi um cigarro
Deixei o fumo entrar
Sem saber no que iria dar
Bebi e arrisquei
Estava eu com sorte
Ou estaria em dia não
Estava eu errado
Ou afinal tinha razão
Então peguei na ficha
Da sorte ou do azar
Fui metê-la na maquina
Que começou a girar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszedłem do tego salonu.
Tak pewnie
Że wszystko było w ręku
Spojrzałem, znalazłem-tam
Tak atrakcyjna
I patrzył na mnie.
Znalazłem bez myślenia
Tak zdecydowałem
Z nią grać
Kiedy byłem twarzą w twarz
Moje serce biło szybko.
Może on nie jest wierzący
To był mój szczęśliwy dzień
Zapaliłem papierosa.
Rzuciłem palenie Zaloguj
Nie wiedząc, co dać
Wypił i zdecydował się:
Byłem szczęśliwy,
Lub nie dziennie
Myliłem się.
Lub w końcu miał rację
Wzięłam zakładkę.
Szczęście lub szczęście
Wysterylizuję ją do samochodu.
Co zaczęło się kręcić