Xuxa — She-Ra tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She-Ra", wykonawca: Xuxa.
Tekst piosenki
Fui convidada pruma festa da pesada no castelo de Cristal
Me enfeitei como a princesa adora, cintilante como agora
Era um grande baile de super-heróis
Jána entrada do Castelo fui saudada pelo grande Menthor
Madame Riso dava gargalhadas, que surpresa a festa era pra mim!
Mas o arqueiro de cupido me flechou…
Por Greyscull, She-ra! Me apresenta teu He-man!
Teu irmãozinho éuma gracinha, e eu sou todinha do bem
Por Greyscull, She-ra! He-man éum gato alto-astral
Desculpe se eu sou ousadinha, beijinho beijinho… tchau tchau!
Tchau tchau, tchau tchau, tchau tchau (2X)
Jáera quase meia noite quando dei por mim, sozinha, a dançar
Lembrei que tudo era um conto de fadas, e eu ali, apaixonada
Pra sempre certa de que tudo éreal
Por Greyscull, She-ra! Me apresenta teu He-man!
Teu irmãozinho éuma gracinha, e eu sou todinha do bem
Por Greyscull, She-ra! He-man éum gato alto-astral
Desculpe se eu sou ousadinha, beijinho beijinho… tchau tchau!
Jáera quase meia noite quando dei por mim, sozinha, a dançar
Lembrei que tudo era um conto de fadas, e eu ali, apaixonada
Pra sempre certa de que tudo éreal
Desculpe se eu sou ousadinha, beijinho beijinho… tchau tchau!
Desculpe se eu sou ousadinha, beijinho beijinho… tchau tchau!
Desculpe se eu sou ousadinha, beijinho beijinho…
Tchau Tchau!
(repeat and fade out)
Tchau tchau, tchau tchau, tchau tchau
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaproszono mnie pruma święto ciężki Zamek Kryształ
Nie muszę, jak księżniczka kocha, migotanie, jak teraz
Był Bal super bohaterów
Jána wejście do zamku został powitany przez wielki Menthor
Pani śmiechu, dał śmiech, że niespodzianka i święto było dla mnie!
Ale strzały Kupidyna mi flechou…
Przez Greyscull, She-ra! Mam twojego He-Mana!
Twoim bratem, to słodkie, a ja todinha dobrze
Przez Greyscull, She-ra! He-man jest głośnym kotem astralnym
Przepraszam, jeśli jestem ousadinha, Kissy Kissy... do widzenia, do widzenia!
Do widzenia, do widzenia, do widzenia, do widzenia, do widzenia (2X)
Jáera prawie północ, kiedy ja, ja, sam, tańczyć
Przypomniałem sobie, że to wszystko jest bajką i jestem tam, w miłości
/ Align = "left" /
Przez Greyscull, She-ra! Mam twojego He-Mana!
Twoim bratem, to słodkie, a ja todinha dobrze
Przez Greyscull, She-ra! He-man jest głośnym kotem astralnym
Przepraszam, jeśli jestem ousadinha, Kissy Kissy... do widzenia, do widzenia!
Jáera prawie północ, kiedy ja, ja, sam, tańczyć
Przypomniałem sobie, że to wszystko jest bajką i jestem tam, w miłości
/ Align = "left" /
Przepraszam, jeśli jestem ousadinha, Kissy Kissy... do widzenia, do widzenia!
Przepraszam, jeśli jestem ousadinha, Kissy Kissy... do widzenia, do widzenia!
Przepraszam, jeśli jestem ousadinha, Kissy Kissy…
Do Widzenia, Do Widzenia!
(repeat and fade out)
Do widzenia, do widzenia, do widzenia, do widzenia, do widzenia, do widzenia