Xzibit — Scent Of A Woman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scent Of A Woman", wykonawca: Xzibit.
Tekst piosenki
Yeah… Check it out… They say behind every strong man
Is an even stronger woman
Cause she, was put here to defeat me Cause she, cuss me out, quick to leave me Cause she, not what I want, not what I want, not what I need
Cause she, blow my phone up, to reach me Cause she, tried to lock, now she leaves me Cause she, not what I want, not what I want, not what I need
Man, (?) with that sucka, she
I’m from a place, where they quick to say «Fuck A Bitch»
And gettin' grits, off of pussy, try ta get a hitch
But I’m a bachelor, stackin' it, drinkin', need to quit
Me and my clique, ride through cities like we own da shit
You caught my eye, looking fly, body lookin' thick
So who am I? I reply with my government, exchange the numbers
Escapades for days, satisfying my hunger
Don’t trip, you from a long list, a long line
Get in line, you so fucking fine, you spendin' time
Introduce you as a friend of mine, never my woman
I got 20/20 cord vision, seein' you comin'
Livin' my life, I don’t need a wife
But you persist, tryin' ta strengthen our relationship
But I’m a dog, and a dog gotta run the streets
Without a leash, this ain’t workin' so I’m sayin' peace
You ain’t the one for me!
You found some way to hold on, through all the bullshit
Never seen a woman so strong, I used to pull shit
Now them days, long been gone, I gotta move in them streets
Provide a place for all my peoples to eat
I’m feelin stuck, had to hustle up The A-T-F, hit the house, had me shackled up You lost your mind, hate the time, I was in and out
You never let a brother down, when you stressin out
You stressin' wanted me, to figure out a different route
You could’ve left, but you a rider and stuck it out
And it’s a trip, because it’s like you never missed a beat
You waited anxiously, patiently, stayin' strong for me I sat aside, thinking back to the way I was
The way I am, and how I gotta be a stronger man
I understand that you love me and you want the best
but if you wanna take the good, you gotta take the rest
I rock a vest, baby!
Cause I, run these streets for my struggle
Cause I, carry heat for my troubles
Cause I, is that what you want, is that what you want, is that what you need?
Cause I, want family so I’m buildin
Cause I, want you just for my children
Cause I, is that what you want, is that what you want, is that what you need?
And all this time it was you
Baby forgive me for the pain, I was puttin you through
It’s me and you against the world, so I’m keepin' it true
I know I haven’t been the best, the wrong things I must do I used to think I was the MAN, wasn’t havin a clue
I wasn’t lookin for no love, but I found it in you
It’s so true, behind every great man is a women
Every time you call me, Baby Girl, I’m a come runnin
You got a soldier livin' right, girl you saved my life
I sacrifice, anything to keep my family tight
I seen the light, and when the world try to beat me down
You always given me another reason, I can smile
Cause you beleived in me, when there was nothin there to see
My wife can be my better half, complete my family tree
Ugh, nothin can stop us now, ?Verawane? gown
Watchin your father, walk his little lady down the isle
Cause you the one for me!
Cause she, was put here to complete me Cause she, wooze the earth, underneath me Cause she, got what I want, got what I want, got what I need
Cause she, won’t let go, she won’t leave me Cause she, won’t leave, what she don’t need me Cause she, got what I want, got what I want, got what I need
Dedicated to the real ones out there
Ugh, yeah, this is for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak ... Obczaj to ... mówią, że za każdym silnym mężczyzną
Jest jeszcze silniejszą kobietą.
Bo została tu po to, by mnie pokonać, bo mnie przeklina, szybko mnie opuszcza, bo nie tego chcę, nie tego, czego chcę, nie tego, czego potrzebuję.
Bo wysadziła Mi Telefon, żeby się ze mną skontaktować, bo próbowała się zamknąć, a teraz mnie zostawia, bo nie tego chcę, nie tego, czego chcę, nie tego, czego potrzebuję.
Człowieku, (?/ align = "left" /
Jestem z miejsca, gdzie szybko mówią "Fuck A Bitch"»
And gettin ' grits, off of pussy, try ta get a hitch
But I 'm a bachelor, stackin 'it, drinkin', need to quit
Ja i moja klika, jeździmy po miastach, jakbyśmy mieli da shit.
You caught my eye, looking fly, body lookin ' thick
Więc kim jestem? Odpowiadam z moim rządem, wymieniam numery.
Eskapady przez wiele dni, zaspokajające mój głód
Nie potknij się, ty z długiej listy, długiej linii
Ustaw się w kolejce, jesteś tak zajebisty, że spędzasz czas
Przedstawiam Cię jako moją przyjaciółkę, nigdy moją kobietę.
I got 20/20 cord vision, seein 'you comin'
Livin 'my life, I don' t need a wife
Ale ty się upierasz, próbując wzmocnić nasz związek.
But I ' m a dog, and a dog gotta run the streets
Bez smyczy, to nie działa, więc mówię pokój.
Nie jesteś dla mnie!
Znalazłeś sposób, by się utrzymać, przez całe to gówno.
Nigdy nie widziałem tak silnej kobiety.
{C: $ 00ccff}..:
/ Align = "left" /
Czuję, że utknąłem, musiałem pośpieszyć się z A-T-F, uderzyć w dom, zakuć mnie w kajdany. straciłeś rozum, nienawidziłem czasu, byłem w środku i na zewnątrz.
Nigdy nie zawiedziesz brata, kiedy się stresujesz.
Chciałeś, żebym wymyślił inną drogę.
Mogłeś odejść, ale jesteś jeźdźcem i wytrzymałeś.
I to jest wycieczka, bo to tak, jakbyś nigdy nie przegapił bitu.
Czekałeś niecierpliwie, cierpliwie, stayin ' strong for me usiadłem z boku, myśląc o tym, kim byłem.
"The way I am, and how I gotta be a stronger man"
Rozumiem, że mnie kochasz i chcesz jak najlepiej.
but if you wanna take the good, you gotta take the rest
I rock a vest, baby!
Bo ja, biegam tymi ulicami dla mojej walki
Bo ja, niosę żar za moje kłopoty
Bo tego właśnie chcesz, tego chcesz, tego potrzebujesz?
Bo chcę rodziny, więc buduję
Bo chcę cię tylko dla moich dzieci.
Bo tego właśnie chcesz, tego chcesz, tego potrzebujesz?
I przez cały ten czas to byłeś Ty
Kochanie, wybacz mi ten ból.
To ja I ty przeciwko światu, więc trzymam to w tajemnicy.
Wiem, że nie byłem najlepszy, złe rzeczy, które muszę zrobić kiedyś myślałem, że jestem mężczyzną, nie miałem pojęcia
I wasn ' t looking for no love, but I found it in you
To prawda, za każdym wielkim mężczyzną stoi kobieta.
Za każdym razem, gdy do mnie dzwonisz, jestem w drodze.
You got a soldier livin ' right, girl you saved my life
Poświęcam wszystko, by utrzymać rodzinę blisko.
I seen the light, and when the world try to beat me down
Zawsze dawałeś mi inny powód, mogę się uśmiechać.
Bo we mnie wierzyłeś, gdy nie było nic do zobaczenia
Moja żona może być moją lepszą połową, wypełnić moje drzewo genealogiczne
Nic nas teraz nie powstrzyma ?Verawane? suknia
Obserwuj ojca, sprowadź jego małą damę po wyspie.
Bo jesteś tym jedynym dla mnie!
Bo ona, została tu, by mnie dopełnić, bo ona, zamoczyć ziemię, pode mną, bo ona, ma to, czego chcę, ma to, czego chcę, ma to, czego potrzebuję
Bo ona, nie chce mnie puścić, nie chce mnie zostawić, bo ona, nie chce mnie zostawić, bo ona, ma to, czego chcę, ma to, czego chcę, ma to, czego potrzebuję
Dedicated to the real ones out there
To dla Ciebie.