Y'akoto — Tamba tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tamba", wykonawca: Y'akoto.

Tekst piosenki

Your name is Tamba, The bush is your home
You don’t have no money, No food no family, no The rebels have killed your Mommy and Daddy
The government you still say is your worst enemy.
Hello
Tamba is dying
Get up Did you here him crying.
Hello
I would be lying
If I said that everything would be allright.
We see your face on the television
Your big white eyes and your hopless condition
Afraid because your country is in tension
And all these politicians make war but no solutions.
Hello
Tamba is dying
Get up Did you here him crying.
Hello
I would be lying
If I said that everything would be allright.
All the kid soldiers in Liberia
I sent you love, may you walk tall
All the kid soldiers all over Africa
I give you strength and my confidence
All the kid soldiers in Uganda
May you be free for eternity.
All the kid soldiers…
All the kid soldiers…
Hello
Tamba is dying
Get up Did you here him crying.
Hello
I would be lying
If I said that everything would be allright
Hello
Tamba is dying
Get up Did you here him crying.
Hello
I would be lying
If I said that everything would be allright.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nazywasz się Tamba, krzak jest twoim domem.
Nie masz pieniędzy, jedzenia, rodziny, buntownicy zabili twoją mamę i tatę.
Rząd, o którym mówisz, jest twoim najgorszym wrogiem.
Halo?
Tamba umiera
Wstawaj, on płacze.
Halo?
I would be lying
Gdybym powiedział, że wszystko byłoby w porządku.
Widzimy twoją twarz w telewizji.
Twoje wielkie białe oczy i stan bez nadziei
Boisz się, bo twój kraj jest w napięciu.
I wszyscy ci politycy prowadzą wojnę, ale żadnych rozwiązań.
Halo?
Tamba umiera
Wstawaj, on płacze.
Halo?
I would be lying
Gdybym powiedział, że wszystko byłoby w porządku.
All the kid soldiers in Liberia
I sent you love, may you walk tall
All the kid soldiers all over Africa
Daję ci siłę i pewność siebie
All the kid soldiers in Uganda
Obyś był wolny na wieczność.
All the kid soldiers…
All the kid soldiers…
Halo?
Tamba umiera
Wstawaj, on płacze.
Halo?
I would be lying
If I said that everything would be all right
Halo?
Tamba umiera
Wstawaj, on płacze.
Halo?
I would be lying
Gdybym powiedział, że wszystko byłoby w porządku.