Y O U — Break tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Break", wykonawca: Y O U.
Tekst piosenki
He’s tired of distractions & meaningless noise,
Tired of answering questions about the methods he employs,
Tired of rebels without a cause & the man they annoy,
When there’s slackers in the basement & rejects down the hall,
He’s thinking, I need a break from it all.
She’s overworked & she’s underpaid,
There’s a line 'round the corner to see the progress that she made,
She never tried to be different, just worked out that way,
When there’s angels in her stairwell & ghosts living in her walls,
She’s thinking, I need a break from it all.
It shouldn’t feel like such a crime
To wish for a more simple time,
But there’s angels in her stairwell & ghosts living in her walls,
She’s thinking, I need a break from it all.
Bad news in the papers, every word of it true,
Bills falling out the mailbox, every one overdue,
Every stranger has a crisis, there’s only so much you can do,
When you’re painted in the corner with your back against the wall,
You’re thinking, I need a break from it--
All my enemies were lovers, all my messages are missed,
I need to go undercover, pretend I don’t exist,
But I’m painted in the corner with my back against the wall,
And I need a break from it all.
It shouldn’t feel like such a crime
To wish for a more simple time,
But I’m painted in this corner with my back against this wall,
And I need a break from it all.
I’m painted in the corner with my back against the wall,
I need a break.
Tłumaczenie tekstu piosenki
He ' s tired of distractions & meaningless noise,
Zmęczony odpowiadaniem na pytania o metody, które stosuje,
Tired of rebels without a cause & the man they annoy,
When there ' s slackers in the basement & rejects down the hall,
Myśli, że potrzebuję przerwy od tego wszystkiego.
She 's over worked & she' s underpaid,
Za rogiem jest kolejka, by zobaczyć postępy, które zrobiła.,
Nigdy nie próbowała być inna, po prostu tak wyszło. ,
When there ' s angels in her stairwell & ghosts living in her walls,
Ona myśli, że potrzebuję przerwy od tego wszystkiego.
To nie powinno być takie przestępstwo.
By życzyć sobie prostszego czasu,
But there ' s angels in her stairwell & ghosts living in her walls,
Ona myśli, że potrzebuję przerwy od tego wszystkiego.
Złe wieści w gazetach, każde słowo jest prawdziwe.,
Rachunki wypadające ze skrzynki pocztowej, wszystkie zaległe,
Każdy nieznajomy ma kryzys, tylko tyle możesz zrobić.,
Kiedy jesteś malowany w rogu plecami do ściany,
Myślisz, że potrzebuję przerwy od tego.--
Wszyscy moi wrogowie byli kochankami.,
Muszę iść pod przykrywką, udawać, że nie istnieję.,
/ Align = "left" / ,
I potrzebuję przerwy od tego wszystkiego.
To nie powinno być takie przestępstwo.
By życzyć sobie prostszego czasu,
Ale jestem namalowany w tym kącie plecami do tej ściany.,
I potrzebuję przerwy od tego wszystkiego.
Jestem namalowany w rogu plecami do ściany.,
Potrzebuję przerwy.