Y O U — Medicine Man tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Medicine Man", wykonawca: Y O U.

Tekst piosenki

I want to be stronger & faster & thinner,
It doesn’t seem like that should be too much to ask,
Everywhere I look I see a perfect image,
Medicine man, can you make this vision last?
(chorus)
Medicine man, give me your cosmic answer,
A word & a cure to make a good life better,
I don’t want to forget when I’m older,
So keep me young forever.
The purpose should be clear, but I can’t see it,
Medicine man, will you replace these tired eyes?
Free my mind & my conscience will follow,
Tell the blind judge it’s okay for me to get high.
(chorus)
I feel so alone & I want pretty babies,
Medicine man, will you help me to create?
I lied when I said I don’t care about the future,
It was the medicine, man, that made me talk that way.
Oh, medicine man…

Tłumaczenie tekstu piosenki

I want to be stronger & faster & thinner,
To chyba nie powinno być zbyt wiele.,
Gdziekolwiek spojrzę, widzę idealny obraz.,
Szamanie, możesz sprawić, że ta wizja będzie trwała?
(chór)
Szamanie, daj mi swoją kosmiczną odpowiedź,
A word & a cure to make a good life better,
I don 't want to forget when I' m older,
Więc utrzymaj mnie młodą na zawsze.
Cel powinien być jasny, ale nie widzę go.,
Szamanie, zastąpisz te zmęczone oczy?
Free my mind & my conscience will follow,
Powiedz ślepemu sędziemu, że mogę się naćpać.
(chór)
I feel so alone & I want pretty babies,
Szamanie, pomożesz mi tworzyć?
Skłamałem, mówiąc, że nie zależy mi na przyszłości.,
To lekarstwo sprawiło, że tak mówiłem.
Oh, medicine man…