YACHT — Shangri-La tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shangri-La", wykonawca: YACHT.
Tekst piosenki
I don’t want to die and go on off to paradise
There are more fun places here that I can patronize
And you my friend aren’t born again
You’re dead already
If I can’t go to heaven let me go to LA
Or the far West Texas desert or an Oregon summer day
If we build a Utopia will you come and stay?
Shangri-La La La La La La La La La…
St. Peter, don’t you call me 'cause I can’t go I love my friends in hell, as above and so below
When the rapture comes, if you don’t mind
I’ll be waiting down here and sweating
If I can’t go to heaven let me go to LA
Or the far West Texas desert or an Oregon summer day
If we build a Utopia will you come and stay?
Shangri-La La La La La La La La La…
Accumulating cumulus in our backyard
My puzzle pieces fooling heaven bit by bit
Beneath this jigsaw sky I sit
And wonder wonder wonder where do I fit?
If I can’t go to heaven let me go to LA
Or the far West Texas desert or an Oregon summer day
If we build a Utopia will you come and stay?
Shangri-La La La La La La La La La…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę umrzeć i iść do raju.
Jest tu więcej fajnych miejsc, które mogę traktować protekcjonalnie.
And you my friend are ' t born again
Już nie żyjesz.
Jeśli nie mogę iść do nieba pozwól mi jechać do LA
Czy pustynia Teksasu na Dalekim Zachodzie, czy letni dzień w Oregonie
Jeśli zbudujemy utopię, przyjedziesz i zostaniesz?
Shangri-La La La La La La La…
St. Peter, don 't you call me' cause I can ' t go I love my friends in hell, as above and so below
When the rapture comes, if you don ' t mind
Będę tu czekał i pocił się
Jeśli nie mogę iść do nieba pozwól mi jechać do LA
Czy pustynia Teksasu na Dalekim Zachodzie, czy letni dzień w Oregonie
Jeśli zbudujemy utopię, przyjedziesz i zostaniesz?
Shangri-La La La La La La La…
Kumulowanie cumulus w naszym podwórku
My puzzle fooling heaven bit by bit
Pod tym niebem układanki siedzę
I zastanawiam się, zastanawiam się, gdzie ja pasuję?
Jeśli nie mogę iść do nieba pozwól mi jechać do LA
Czy pustynia Teksasu na Dalekim Zachodzie, czy letni dzień w Oregonie
Jeśli zbudujemy utopię, przyjedziesz i zostaniesz?
Shangri-La La La La La La La…