YACHT — Where Does This Disco? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Does This Disco?", wykonawca: YACHT.
Tekst piosenki
Dontcha wanna make me move
when the needle’s locked in the grove, yeah
I made myself a copy of you
when you told me that my dreams would come true
I’m spinning round and round for you
A lonely one
check check
checking on two
I’m sitting in an empty room
pixels acting with pictures of you, you, you …
Where does this disco?
Ain’t rug roll, ain’t disco
Where does this disco?
Ain’t rug roll, ain’t disco
Where does this disco?
Ain’t rug roll, ain’t disco
Where does this disco?
Ain’t rug roll, ain’t disco
Dontcha wanna make me move
It feels like we’re stuck in a loop
Repetition is a truth
Over and over and over
and all night
I keep on playing hits for you
Fade me out and raise the lights
I try to squeeze myself in two (in two)
I fall in love with all of you, you, you …
Where does
Dontcha wanna make me move
this disco?
When the needle’s locked in the grove, yeah
Ain’t rug roll
Doncha wanna make me move
ain’t disco
When the needle’s locked in the grove, yeah
locked in the grove, yeah
locked in the grove, yeah
locked in the
locked in the
locked in locked in locked in locked in They’re looking (?) at the way you look
Tonight,
two tights, one hook
And it sounded just like you
singing all the words I knew
The memories are made to fade
A broken heart won’t erase
I’ll always remember your shape
A clear circle dot I can’t break, break, break
Where does this disco?
Ain’t rug roll, ain’t disco
Where does this disco?
It ain’t funk, ain’t disco
Where does this disco?
Ain’t acid, ain’t disco
Where does this disco?
Ain’t rug roll, ain’t disco
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dontcha wanna make me move
kiedy igła jest zamknięta w gaju, tak
Zrobiłem sobie kopię Ciebie.
kiedy powiedziałeś mi, że moje marzenia się spełnią
Kręcę się wokół ciebie
/ Align = "left" /
check check
sprawdzanie dwójki
Siedzę w pustym pokoju.
piksele działające ze zdjęciami Ciebie, ciebie, Ciebie …
Gdzie jest ta dyskoteka?
Ain 't rug roll, ain' t disco
Gdzie jest ta dyskoteka?
Ain 't rug roll, ain' t disco
Gdzie jest ta dyskoteka?
Ain 't rug roll, ain' t disco
Gdzie jest ta dyskoteka?
Ain 't rug roll, ain' t disco
Dontcha wanna make me move
It feels like we ' re stuck in a loop
Powtarzanie jest prawdą
/ Align = "left" /
i całą noc
I keep on playing hits for you
Fade me out and raise the lights
I try to squeeze myself in two (in two)
I fall in love with all of you, you, you …
Gdzie
Dontcha wanna make me move
ta dyskoteka?
Kiedy igła jest zamknięta w gaju, tak
Ain ' t rug roll
Doncha wanna make me move
ain ' t disco
Kiedy igła jest zamknięta w gaju, tak
"locked in the grove, yeah"
"locked in the grove, yeah"
zamknięty w
zamknięty w
zamknięci zamknięci zamknięci zamknięci zamknięci szukają (?) at the way you look
Tonight,
dwa Rajstopy, jeden hak
I brzmiało jak ty
śpiewając wszystkie słowa, które znałem
The memories are made to fade
A broken heart won ' t erase
I ' ll always remember your shape
A clear circle dot I can ' t break, break, break
Gdzie jest ta dyskoteka?
Ain 't rug roll, ain' t disco
Gdzie jest ta dyskoteka?
It ain 't funk, ain' t disco
Gdzie jest ta dyskoteka?
Ain 't acid, ain' t disco
Gdzie jest ta dyskoteka?
Ain 't rug roll, ain' t disco