Yael Naim — Too Long tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Long", wykonawca: Yael Naim.

Tekst piosenki

I waited for so long outside myself
You see I was pretending to be someone else
I was longing to see who I wanted to be
And I’ve been waiting on my own
I’ve been waiting for too long
Not strong enough to be with you
And I’ve been making up my world
I’ve been painting it with gold
Not strong enough to see you, oh
I irrigate illusions then let them grow
How can I pacify myself and let go?
And I ran wild to see who I turned out to be
I’ve been waiting on my own
I’ve been waiting for too long
Not strong enough to be with you
And I’ve been making up my world
I’ve been painting it with gold
Not strong enough to see you
And I’ve been waiting on my own
I’ve been waiting for too long
Not strong enough to be with you
And I’ve been making up my world
I’ve been painting it with gold
Not strong enough to see you
I’ve been waiting on my own
But it was too cold in my world, my world
And I’ve been waiting on my own
I’ve been waiting for too long
Not strong enough to be with you
And I’ve been making up my world
I’ve been painting it with gold
Not strong enough to see you
See you, oh no
(Strong enough I’m not strong enough to see you)
See you
(Strong enough I’m not strong enough to see you)
(Strong enough I’m not strong enough to see you)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tak długo czekałem na zewnątrz.
Widzisz, udawałem kogoś innego.
Tęskniłam za tym, kim chcę być.
And I ' ve been waiting on my own
Czekałam zbyt długo.
Nie wystarczająco silny, by być z Tobą.
And I ' ve been making up my world
Malowałem go złotem.
Nie dość silny, by cię zobaczyć, oh
I irrigate illusions then let them grow
Jak mogę się uspokoić i odpuścić?
I pobiegłem dziko, by zobaczyć, kim się okazałem.
Czekałem na siebie.
Czekałam zbyt długo.
Nie wystarczająco silny, by być z Tobą.
And I ' ve been making up my world
Malowałem go złotem.
Nie dość silny, by cię zobaczyć.
And I ' ve been waiting on my own
Czekałam zbyt długo.
Nie wystarczająco silny, by być z Tobą.
And I ' ve been making up my world
Malowałem go złotem.
Nie dość silny, by cię zobaczyć.
Czekałem na siebie.
Ale było za zimno w moim świecie, w moim świecie
And I ' ve been waiting on my own
Czekałam zbyt długo.
Nie wystarczająco silny, by być z Tobą.
And I ' ve been making up my world
Malowałem go złotem.
Nie dość silny, by cię zobaczyć.
Do zobaczenia, o nie.
(Strong enough I ' m not strong enough to see you)
Do zobaczenia.
(Strong enough I ' m not strong enough to see you)
(Strong enough I ' m not strong enough to see you)