Yahzarah — Starship tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Starship", wykonawca: Yahzarah.
Tekst piosenki
Hello, ladies and gentlemen
I’ll be your hostess for today’s flight
Please fasten your seatbelts
We should be arriving promptly
700 light years in outer space
I finally found the place
where I don’t feel mistreated
finally found the space where I feel safe
I’m gonna go somewhere
far beyond the sky and the trees
gonna go somewhere where nobody knows my name
I’m gonna go somewhere
where nobody knows my shame
gonna lay down the past
so I’m gonna change my name, oh, oh in 5… 4… 3… 2… 1
See, I’m gone in my starship
I’m headed straight to the moon
I’m gone away in my starship
I’m headed in my starship
I’m going straight to the moon
I’m gone away in my starship
I finally found the ground
where all the seagulls wanna fly high
finally found the place where there’s more to life
than stealing and getting and eating and fighting, yeah, yeah
finally found the place
where I can spead my arms as far as I can
and fly high ee-ee-eee-eee
I’m gonna go somewhere, yeah
where nobody knows my name
I’m gonna lay down the past
so I’m gonna change my name
and lay down my heavy burdens
in 5… (5…) 4… (4…) 3… (3…) 2… (2…) 1
See, I’m gone in my starship
I’m headed straight to the moon
I’m gone away in my starship
I’m headed in my starship
I’m going straight to the moon
I’m gone away in my starship
See, I’m gone in my starship
I’m headed straight to the moon
I’m gone away in my starship
I’m headed in my starship
I’m going straight to the moon
I’m gone away in my starship
my starship
I’m headed straight to the moon
See, I’m gone in my starship (I'm going there)
I’m headed straight to the moon
I’m gone away in my starship
ohh, yeah, hey, hey, yeah
I’m headed in my starship (I'm going there)
I’m going straight to the moon
I’m gone away in my starship
Tłumaczenie tekstu piosenki
Witam, panie i panowie.
Będę twoją gospodynią dzisiejszego lotu.
Proszę zapiąć pasy.
Powinniśmy przybyć szybko.
700 lat świetlnych w kosmosie
W końcu znalazłem to miejsce.
gdzie nie czuję się źle traktowany
w końcu znalazłem miejsce, gdzie czuję się bezpiecznie.
I ' m gonna go somewhere
far beyond the sky and the trees
pójdę gdzieś, gdzie nikt nie zna mojego imienia.
I ' m gonna go somewhere
gdzie nikt nie zna mojego wstydu
gonna lay down the past
więc zmienię imię, oh, oh za 5... 4 ... 3 ... 2 ... 1
/ Align = "left" / Spacewatch
Lecę prosto na Księżyc
Odszedłem moim statkiem kosmicznym.
Lecę moim statkiem kosmicznym.
Lecę prosto na Księżyc
Odszedłem moim statkiem kosmicznym.
W końcu znalazłem Grunt.
where all the seagulls wanna fly high
w końcu znalazłem miejsce, gdzie jest więcej życia.
niż kradzież, Jedzenie i walka, tak, tak
nareszcie znalazłem to miejsce.
where I can spead my arms as far as I can
and fly high ee-ee-eee-eee
I ' m gonna go somewhere, yeah
gdzie nikt nie zna mojego imienia
I ' m gonna lay down the past
więc zmienię imię.
and lay down my heavy burders
na 5... (5...) 4... (4...) 3... (3...) 2... (2...) 1
/ Align = "left" / Spacewatch
Lecę prosto na Księżyc
Odszedłem moim statkiem kosmicznym.
Lecę moim statkiem kosmicznym.
Lecę prosto na Księżyc
Odszedłem moim statkiem kosmicznym.
/ Align = "left" / Spacewatch
Lecę prosto na Księżyc
Odszedłem moim statkiem kosmicznym.
Lecę moim statkiem kosmicznym.
Lecę prosto na Księżyc
Odszedłem moim statkiem kosmicznym.
my starship
Lecę prosto na Księżyc
I 'm Gone In my starship (I' m going there)
Lecę prosto na Księżyc
Odszedłem moim statkiem kosmicznym.
ohh, yeah, hey, hey, yeah
I 'm heading in my starship (I' m going there)
Lecę prosto na Księżyc
Odszedłem moim statkiem kosmicznym.