Yankee Grey — There's Only One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There's Only One", wykonawca: Yankee Grey.
Tekst piosenki
There’s a thousand ways to tell you what’s weighin' on my mind
On this heart shaped rock at lover’s peak above the city lights
I take off my jacket, put it around you and watch you close your eyes
Your hand feels so warm like your breath on my face
These words that I have been holdin' back
Have found the perfect time and place
There’s only one, wish I make each time I see a falling star
There’s only one, place I wanna be and that is where you are
There’s only one, man in this world who can love you like I do You know we only get one life, and I wanna spend mine with you
One
Through the silence all I hear is one dry autumn leaf
Falling like my careful heart, then landing at your feet
I clear my nervous throat, sit here and hope and pray where this will
lead
Once in every lifetime someone comes along
I guess I’m trying to say that someone’s you, and I know where I belong
There’s only one, thing that’s missin' that will make my life complete
There’s only one, time with all my heart I’ve known what’s meant to be There’s only one, man in this world who can love you like I do You know we only get one life, and I wanna spend mine with you
One
It feels like more than just the moon is shinin' down on us And the tears in your smile say you love me as much
There’s only one kiss I long to feel my lips at night
There’s only one body that I want to hold until I die
There’s only one soul I’ve ever really felt connected to You know we only get one life and I wanna spend mine with you
There’s only one, wish I can make each time I see a falling star
There’s only one, place I wanna be and that is where you are
There’s only one, man in this world who can love you like I do You know we only get one life
And I wanna spend mine with you, there’s only one
Tłumaczenie tekstu piosenki
"There' s a thousand ways to tell you what' s weighin 'on my mind"
On this heart shaped rock at lover ' s peak above the city lights
Zdejmuję kurtkę, owijam cię i patrzę, jak zamykasz oczy.
Twoja ręka jest taka ciepła jak twój oddech na mojej twarzy
These words that I have been holdin ' back
Znalazłem idealny czas i miejsce.
Jest tylko jedno życzenie, które robię za każdym razem, gdy widzę spadającą gwiazdę.
Jest tylko jedno miejsce, w którym chcę być i tam jesteś ty.
Jest tylko jeden człowiek na tym świecie, który może cię kochać tak jak ja. wiesz, że mamy tylko jedno życie, a ja chcę spędzić je z Tobą.
Raz
W ciszy słyszę tylko jeden suchy jesienny liść.
Falling like my careful heart, then landing at your feet
I clear my nervous throat, sit here and hope and pray where this will
ołów
* Once in every lifetime someone comes along
Myślę, że próbuję powiedzieć, że ktoś jest tobą i wiem, gdzie jest moje miejsce.
Jest tylko jedna rzecz, której brakuje, która uczyni moje życie kompletnym.
Jest tylko jeden, czas z całego serca wiem, co ma być jest tylko jeden, człowiek na tym świecie, który może cię kochać tak jak ja wiesz, że mamy tylko jedno życie, a ja chcę spędzić je z Tobą
Raz
Czuję, że nie tylko księżyc świeci nad nami, a łzy w twoim uśmiechu mówią, że kochasz mnie tak bardzo.
# There ' s only one kiss I long to feel my lips at night #
Jest tylko jedno ciało, które chcę trzymać aż do śmierci.
Jest tylko jedna dusza, z którą naprawdę czułam się połączona. wiesz, że mamy tylko jedno życie i chcę spędzić je z Tobą.
Jest tylko jedno życzenie, które mogę zrobić za każdym razem, gdy widzę spadającą gwiazdę.
Jest tylko jedno miejsce, w którym chcę być i tam jesteś ty.
Jest tylko jeden człowiek na tym świecie, który może cię kochać tak jak ja. wiesz, że mamy tylko jedno życie.
And I wanna spend my with you, there ' s only one