Yannick Noah — J'y Crois Encore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "J'y Crois Encore", wykonawca: Yannick Noah.
Tekst piosenki
Mme si la route semble trop longue
Que tous les murs s’effondrent sur moi
Quand sur le ring ils me comptent
Ma vie se trouble chaque pas
Mme quand les coups me font un peu trop mal
Que mes envies se font plus ples
Moi j’y crois encore
Oui j’y crois encore
J’y crois encore et encore plus fort
Oh j’y crois
Oui j’y crois encore
Quand ta main doucement me laisse
Que tes beaux yeux ne me cherchent plus
Quand mme mes doux mots te blessent
Tu restes mais tu n’y crois plus
Bien au-del du raisonnable
Plus haut que les chteaux de sable
Moi j’y crois encore
Oui j’y crois encore
J’y crois encore et encore plus fort
Oh j’y crois
Oui j’y crois encore.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pani jeśli droga wydaje się zbyt długa
Niech wszystkie ściany zawalą się na mnie
Kiedy na ringu mnie liczą
Moje życie mętnieje z każdym krokiem
Pani, kiedy ciosy sprawiają, że trochę zbyt boli
Że moje pragnienia stają się bardziej
Nadal w to wierzę.
Tak, nadal w to wierzę.
Wierzę w to jeszcze raz i jeszcze bardziej
Wierzę w to.
Tak, nadal w to wierzę.
Kiedy twoja ręka delikatnie mnie opuszcza
Niech twoje piękne oczy już mnie nie szukają
Kiedy pani Moje słodkie słowa cię ranią
Zostajesz, ale już w to nie wierzysz.
Daleko za rozsądnym
Wyższe niż zamki z piasku
Nadal w to wierzę.
Tak, nadal w to wierzę.
Wierzę w to jeszcze raz i jeszcze bardziej
Wierzę w to.
Tak, nadal w to wierzę.