Yannick Noah — Ose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ose", wykonawca: Yannick Noah.
Tekst piosenki
Presque rien, juste à part
Et venir plus près
D’autres liens d’autres voix
Au moins essayer
L'étincelle qu’on reçoit
Au premier regard
L'étincelle vient de toi
S’envole au hasard
Et peut tout changer
Alors… Ose, (ose) ose (Oooose)
Redonne à ta vie
Sa vraie valeur
Ose, ose
Redonne à ce monde
Toutes ses couleurs.
Presque rien, un silence
Qu’il faut écouter
Un chemin, une chance
Qu’on peut partager
Pas de doute, pas de peur
Tu peux avancer
Fais ta route
Il est l’heure
Tu dois essayer
Tu dois tout changer
Ose, (okisé séki now, now, now, now…)
Ose (okisé séki now, now, now, now…)
Redonne à ta vie
Sa vraie valeur
Ose, (okisé séki now, now, now, now…)
Ose (okisé séki now, now, now, now…)
Redonne à ce monde
Toutes ses couleurs.
(okisé séki now, now, now, now…) x2
Presque rien, une route, tu peux avancer
(okisé séki now, now, now, n ow…) x2
Presque rien, un regard, tu peux essayer
Tu peux tout changer
Alors…
Ose, (okisé séki now, now, now, now…)
Ose (okisé séki now, now, now, now…)
Redonne à ta vie
Sa vraie valeur
Ose, (okisé séki now, now, now, now…)
Ose (okisé séki now, now, now, now…)
Redonne à ce monde
Toutes ses couleurs.
Ose, (okisé séki now, now, now, now…)
Ose (okisé séki now, now, now, now…)
Redonne à ce monde
Toutes ses couleurs
Tłumaczenie tekstu piosenki
Prawie nic, ale
I podejdź bliżej
Inne linki innych głosów
Przynajmniej spróbować
Iskra, którą otrzymujemy
Na pierwszy rzut oka
Iskra pochodzi od Ciebie
Odlatuje losowo
I może wszystko zmienić
Tak ... ośmielony, (ośmielony) ośmielony (Oooose)
Odzyskaj swoje życie.
Jego prawdziwa wartość
Śmie, śmie
Przywróć ten świat
Wszystkie jego kolory.
Prawie nic, cisza
Czego słuchać
Jeden sposób, jedna szansa
Co możemy podzielić
Bez wątpienia, bez strachu
Możesz się ruszać.
Idź swoją drogą
Por
Musisz spróbować.
Musisz to zmienić.
Ośmielony, (okise Seki TERAZ, TERAZ, TERAZ, TERAZ…)
Odważył się (okise Seki TERAZ, TERAZ, TERAZ, TERAZ…)
Odzyskaj swoje życie.
Jego prawdziwa wartość
Ośmielony, (okise Seki TERAZ, TERAZ, TERAZ, TERAZ…)
Odważył się (okise Seki TERAZ, TERAZ, TERAZ, TERAZ…)
Przywróć ten świat
Wszystkie jego kolory.
(okisé séki now, now, now, now...) x2
Prawie nic, jedna droga, możesz iść dalej
(okisé séki now, now, now, n ow...) x2
Prawie nic, jedno spojrzenie, możesz spróbować
Możesz to zmienić.
Wtedy…
Ośmielony, (okise Seki TERAZ, TERAZ, TERAZ, TERAZ…)
Odważył się (okise Seki TERAZ, TERAZ, TERAZ, TERAZ…)
Odzyskaj swoje życie.
Jego prawdziwa wartość
Ośmielony, (okise Seki TERAZ, TERAZ, TERAZ, TERAZ…)
Odważył się (okise Seki TERAZ, TERAZ, TERAZ, TERAZ…)
Przywróć ten świat
Wszystkie jego kolory.
Ośmielony, (okise Seki TERAZ, TERAZ, TERAZ, TERAZ…)
Odważył się (okise Seki TERAZ, TERAZ, TERAZ, TERAZ…)
Przywróć ten świat
Wszystkie jego kolory