Yannick Noah — Quand Ils Sont Là tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quand Ils Sont Là", wykonawca: Yannick Noah.
Tekst piosenki
Et ces mots comme un festin
Quand ils m’accordent leurs notes et que je suis leurs voix
Je suis mieux que moi, quand ils sont l Ces doux creuset de mon enfance
Tous les miens si tendres pr (c)sences
Ils sont mon socle o№ que j’aille, o№ que je sois
Je suis mieux que moi, quand ils sont l Ceux qui sont l mЄme les mauvais soirs
Ceux qui restent quand je trouble le miroir
Je sais tellement ce que je leurs dois
Quand ils sont l Toutes les mains qui me tiennent
Que je ch (c)ris dans les miennes
Que serais-je sans elle, la moiti© de moi
Je suis mieux que moi, quand ils sont l Vos mains, vos cris qui me portent
Vos regards donnent tant de force
Je sais qui je suis quand ils s’unissent enfin nos voix
Je suis mieux que moi, quand vous Єtes l Quand vous Єtes l
Tłumaczenie tekstu piosenki
A te słowa są jak uczta
Kiedy dają mi swoje nuty i podążam za ich głosami
Jestem lepszy niż ja, kiedy są te słodkie tygiel z mojego dzieciństwa
Wszystkie moje delikatne PR (C)sences
Są moje cokole o nr niech idę, o nr niech będę
Jestem lepszy niż ja, kiedy są tymi, którzy w złe noce
Te, które pozostają, gdy mętnieje lustro
Wiem tyle, że jestem im winien
Kiedy są wszystkie ręce, które mnie trzymają
Że śmieję się w moich
Cokolwiek bym bez niej zrobił, połówki mnie
Jestem lepszy niż ja, kiedy są Twoje ręce, twoje krzyki, które mnie niosą
Twoje poglądy dają tyle mocy
Wiem, kim jestem, Kiedy w końcu łączą nasze głosy
Jestem lepszy niż ja, kiedy ty